TEXTO PAGINA: 86
Pág. 167636 cl pentàno liJ’r=q 1,ima. miércoles 23 de diciembre dc 1998 Opinión de auditoría El párrafo en el informe de auditoría que expresa la conclusión profesional sobre si los estados financieros presentan razonablemente la situación financiera, los resultados de las operaciones y los flujos de efectivo de conformidad con los principios de contabilidad general- mente aceptados (u otros pertinentes y apropia’dos). Opinión adversa La conclusión profesional de un auditor, que se expre- sa en el párrafo de opinión del informe de auditoría, que los estados financieros no presentan razonablemente la situación financiera, los resultados de las operaciones o los flujos de efectivo de conformidad con los principios de contabilidad generalmente aceptados (u otros pertinen- tes y apropiados) y con los requisitos regulatorios para propósitos de emisión de informes, dentro del contexto de importancia relativa. Opinión con salvedad Una opinión emitida cuando el auditor llega a la conclusión que no puede emitirse una opinión sin salve- dad por cualquiera de varias razones, tales como: l que los estados financieros no están de conformidad con los principios de contabilidad generalmente acepta- dos (u otros pertinentes y apropiados) y con los requisitos regulatorios para propósitos de emisión de informes, en algún aspecto importante, pero el efecto no es de tanta magnitud como para requerir una opinión adversa! o l que existe una limitación en el alcance de la auditoría de los estados financieros pero la limitación no es tan significativa como para requerir una abstención de opi- nión. Prueba de razonabilidad Un procedimiento analítico que involucra un cálculo que se utiliza para estimar un monto, tal como el saldo de una cuenta o transacción. El auditor desarrolla un mode- lo, computa una predicción del monto mediante el uso de los datos financieros y de operación pertinentes y compa- ra la predicción con el monto registrado. Papeles de trabajo Registra el planeamiento, naturaleza, oportunidad y alcance de los procedimientos de auditoría aplicados por el auditor; y los resultados y conclusiones extraídas de la evidencia obtenida. Se utilizan para controlar el progreso del trabajo y proveer evidencia del trabajo realizado para respaldar la opinión del auditor. Los papeles de trabajo pueden estar constituidos por datos conservados en pa- pel, película, medios electrónicos u otros medios. Párrafo de énfasis El dictamen puede restringirse añadiendo un párrafo o párrafos de énfasis para destacar algún aspecto que afecte a los estados financieros y que se describe más detalladamente en una nota a los estados financieros. Este párrafo o párrafos no afectan la opinión del auditor. Un párrafo de énfasis también puede utilizarse para informar sobre asuntos que no afectan a los estados financieros. Planeamiento Significa desarrollar una estrategia general y estable- cer un enfoque apropiado respecto a la naturaleza, opor- tunidad y alcance de la auditoría. El auditor formula su plan para llevar a cabo el trabajo de auditoría de modo eficiente, eficaz y oportuno. Población muestra1 Conjunto completo o universo de información del cual el auditor examina una porción o muestra con el fin de extraer una conclusión.Procedimientos sustantivos de auditoría Los procedimientos de auditoría, que incluyen los procedimientos analíticos y las pruebas de detalles que recopilan evidencia de auditoría con respecto a si las aseveraciones de los estados financieros carecen de erro- res e irregularidades significativos. Programa de auditoría Establece la naturaleza, oportunidad y alcance los procedimientos de auditoria planeados y que se requieren para implementar el plan de auditoría. El programa de auditoría sirve como conjunto de instrucciones para los asistentes que participan en el examen y como un medio de control de la debida ejecución del trabajo. Pruebas de controles La aplicación de procedimientos de auditoría para obtener evidencia de auditoría sobre la efectividad del diseño y la operación de aquellas actividades dentro de la estructura del proceso de control interno que constituyen la base de un enfoque basado en sistemas con respecto a uno o mas de los objetivos de auditoría. Las pruebas de controles normalmente incluyen cierta combinación de indagación, observación y/o inspección de documentos y pueden incluir otras técnicas de auditoría que incluyan cálculos y comparación. Pruebas de detalles Las pruebas de detalles son la aplicación de uno o mas de las técnicas de auditoría a las partidas o transacciones individuales que constituyen el saldo de una cuenta o clase de transacciones. Procedimiento de auditoría Comprende la aplicación de una técnica de auditoría para obtener evidencia. Los procedimientos de auditoría pueden agruparse en tres conjuntos que son: l pruebas de controles l procedimientos analíticos l pruebas de detalles Políticas Contables Los principios, bases, normas, reglas y procedimientos adoptados por la gerencia al preparar y presentar los estados financieros. Procedimientos analíticos La aplicación de comparaciones, cálculos, indagaciones, inspecciones y observaciones para analizar y desarrollar las expectativas con respecto a relaciones entre los datos iinan- cieros y de operación para compararlos con los saldos de cuentas o clase de transacciones que se hayan registrado. Los procedimientos analíticos incluyen pruebas de razona- bilidad, análisis de tendencias y análisis de relación. Prueba de doble propósito Una prueba que se desempeña para obtener evidencia de auditoría que satisfaga los objetivos de las pruebas de controles y las pruebas de detalles al mismo tiempo. Recomendaciones de control interno Las recomendaciones constituyen las medidas sugeri- das a la administración de la entidad examinada, orienta- das a promover la superación de las observaciones o hallazgos emergentes del examen a los estados financie- ros. Serán dirigidas a los funcionarios públicos que tengan competencia para disponer su aplicación. Revisión Examen ocular rápido con fines de separar mental- mente asuntos que no son típicos 0 normales.