TEXTO PAGINA: 33
PÆg. 315711 NORMAS LEGALES Lima, jueves 30 de marzo de 2006 Sánchez Carrión como Juez titular del Sexto Juzgado Civil de la provincia de Trujillo, disponiendo la elevaciónde los presentes actuados al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial para su aprobación; Que, siendo así, al existir plaza vacante y teniendo en cuenta el consentimiento expresamente declarado por el señor Augusto Ruidías Farfán mediante documento de aceptación de traslado de fojasnoventa, y los argumentos expuestos por la Sala Plena de la referida Corte Superior de Justicia, resulta procedente por razones de necesidad del servicio, eltraslado del nombrado magistrado al Sexto Juzgado Civil de Trujillo; Por tales fundamentos, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en uso de las atribuciones conferidas por el inciso 12º del artículo 82º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, ensesión ordinaria de la fecha, de conformidad con el informe del señor Consejero Luis Alberto Mena Núñez quien no interviene por encontrarse de vacaciones,por unanimidad; RESUELVE:Artículo Primero.- Ratificar el Acuerdo de Sala Plena de la Corte Superior de Justicia de La Libertad de fecha30 de junio del 2005, contenido en la Resolución Administrativa Nº 302-2005-P-CSJLL/PJ expedida por la Presidencia de la citada Corte Superior que ratificó eltraslado del señor Augusto Ruidías Farfán, Juez titular del Juzgado Mixto de Huamachuco, provincia de Sánchez Carrión como Juez titular del Sexto JuzgadoCivil de la provincia de Trujillo. Artículo Segundo.- Transcríbase la presente Resolución al Presidente de la Corte Suprema de Justiciade la República, al Consejo Nacional de la Magistratura, a la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, al Presidente de la Corte Superior de Justicia deLa Libertad, a la Gerencia General del Poder Judicial, y al interesado, para su conocimiento y fines consiguientes, y los devolvieron. Regístrese, publíquese, comuníquese, y cúmplase. SS. WÁLTER VÁSQUEZ VEJARANOANTONIO PAJARES PAREDES JAVIER ROMÁN SANTISTEBAN JOSÉ DONAIRES CUBAWÁLTER COTRINA MIÑANO 05756 RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 050-2006-CE-PJ Lima, 27 de marzo del 2006 VISTO: El expediente administrativo que contiene los actuados relacionados al traslado de la magistrada Sabina Olinda Salazar Díaz, Juez titular del Juzgado Civil de la provincia de Pacasmayo con sede en SanPedro de Lloc, comprensión del Distrito Judicial de La Libertad, y; CONSIDERANDO: Que, con arreglo a lo dispuesto en el artículo 1º, numeral a), del Reglamento de Traslados de Magistrados, aprobado por Resolución Administrativa Nº 052-93-CE- PJ, un magistrado titular puede ser trasladado con suconsentimiento o a su solicitud por necesidades del servicio; de igual modo, el artículo 6º del citado Reglamento establece que "(...) Los traslados dentro deun Distrito Judicial son aprobados por el ConsejoEjecutivo Distrital o por la Sala Plena de la Corte Superior y ratificados por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial(...)"; Que, mediante Resolución Administrativa Nº 177- 2004-CE-PJ, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial,dispuso la creación del Sexto y Sétimo Juzgados Especializados en lo Civil; estableciéndose en el artículo quinto que los Presidentes de Corte adoptarán lasacciones administrativas que sean necesarias sobre el particular; Que, al respecto, el Presidente de la Corte Superior de Justicia de La Libertad, teniendo en cuenta que al Sétimo Juzgado Civil de Trujillo se le asignó 2250 expedientes en diversos estados procesales,consideró indispensable la asignación en dicho órgano jurisdiccional de un magistrado titular cuya permanencia y desempeño funcional asegure el éxitodel plan de descongestión de carga procesal; y que la magistrada Sabina Olinda Salazar Díaz, tiene destacada formación académica, adecuada conducta funcional,sin registro alguno de medida disciplinaria e inmediata disponibilidad para el trabajo de comisiones encomendadas, contando con estudios de maestríaen Derecho Civil y Comercial, y registrando además una intensa actividad académica de capacitación y especialización en temas propios de su especialidad,dispuso por estrictas necesidades del servicio la reubicación de la mencionada magistrada del cargo de Juez titular del Juzgado Civil de la provincia dePacasmayo con sede en San Pedro de Lloc al de Juez titular del Sétimo Juzgado Civil de Trujillo, tomando como indicativo además los cuadros de informaciónsobre producción procesal emitidos por la Oficina de Estadística que dan cuenta de una atención efectiva e inmediata de la carga procesal de su competencia; Que, en tal sentido, el Presidente de la Corte Superior de Justicia de La Libertad eleva a este Órgano de Gobierno para su ratificación la ResoluciónAdministrativa Nº 303-2005-P-CSJLL/PJ, expedida por la Presidencia de la citada Corte Superior que ejecutando el acuerdo de Sala Plena del 30 de junio del 2005 ratificóla reubicación de la magistrada Sabina Olinda Salazar Díaz, Juez titular del Juzgado Civil de la provincia de Pacasmayo con sede en San Pedro de Lloc, como Jueztitular del Sétimo Juzgado Civil de Trujillo, disponiendo la elevación de los presentes actuados al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial para su aprobación; Que, siendo así, al existir plaza vacante y teniendo en cuenta el consentimiento expresamente declarado por la magistrada Sabina Olinda Salazar Díaz mediantedocumento de aceptación de traslado de fojas ciento cuarenta y dos, y los argumentos expuestos por la Sala Plena de la referida Corte Superior de Justicia, resultaprocedente por razones de necesidad del servicio, el traslado de la nombrada magistrada al Sétimo Juzgado Civil de Trujillo; Por tales fundamentos, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en uso de las atribuciones conferidas por el inciso 12º del artículo 82º del Texto ÚnicoOrdenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, en sesión ordinaria de la fecha, de conformidad con el informe del señor Consejero José Donaires Cuba, sinla intervención del señor Consejero Luis Alberto Mena Núñez por encontrarse de vacaciones, por unanimidad; RESUELVE: Artículo Primero.- Ratificar el Acuerdo de Sala Plena de la Corte Superior de Justicia de La Libertad de fecha 30 de junio del 2005, contenido en laResolución Administrativa Nº 303-2005-P-CSJLL/PJ expedida por la Presidencia de la citada Corte Superior, que ratificó el traslado de la magistrada Sabina OlindaSalazar Díaz Juez titular del Juzgado Civil de la provincia de Pacasmayo con sede en San Pedro de Lloc, como Juez titular del Sétimo Juzgado Civil de laprovincia de Trujillo. Artículo Segundo.- Transcríbase la presente Resolución al Presidente de la Corte Suprema de Justiciade la República, al Consejo Nacional de la Magistratura, a la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, al Presidente de la Corte Superior de Justicia de