TEXTO PAGINA: 23
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, jueves 19 de febrero de 2009 391165 En uso de la facultad conferida en el inciso 8) del artículo 118 de la Constitución Política del Perú, y; Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Denegar el pedido de extradición activa del procesado JAIME DARIO OSORIO MINAYA, formulada por el Quinto Juzgado Penal de la Corte Superior de Justicia de Lima Norte. Artículo 2º.- La presente Resolución Suprema será refrendada por los Ministros de Justicia y de Relaciones Exteriores. Regístrese, comuníquese y publíquese. ALAN GARCÍA PÉREZ Presidente Constitucional de la República ROSARIO DEL PILAR FERNÁNDEZ FIGUEROA Ministra de Justicia JOSÉ ANTONIO GARCÍA BELAÚNDE Ministro de Relaciones Exteriores 314753-20 Conceden gracia de conmutación de la pena a internos sentenciados de diferentes establecimientos penitenciarios de la República RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 051-2009-JUS Lima, 18 de febrero de 2009 Vista las solicitudes presentadas por internos de diversos Establecimientos Penitenciarios del país, con recomendación favorable de la Comisión de Indulto y Derecho de Gracia por Razones Humanitarias y Conmutación de la Pena; CONSIDERANDO: Que, por las condiciones de progresión en el tratamiento penitenciario de los internos solicitantes, corroboradas con los informes emitidos por los profesionales competentes, con los certifi cados de estudios y/o trabajo respectivos y con los requisitos establecidos en el artículo 24° de la Resolución Ministerial N° 193-2007-JUS, resulta pertinente otorgar la gracia de conmutación de la pena; De conformidad con el Decreto Supremo N° 004- 2007-JUS norma de creación de la Comisión de Indulto y Derecho de Gracia por Razones Humanitarias y Conmutación de la Pena, la Resolución Ministerial N° 193-2007-JUS, Reglamento de la Comisión de Indulto y Derecho de Gracia por Razones Humanitarias y Conmutación de la Pena y los incisos 8) y 21) del artículo 118° de la Constitución Política del Perú; corresponde al Presidente de la República dictar resoluciones, conceder indultos y conmutar penas; SE RESUELVE: Artículo Primero.- Conceder la gracia de conmutación de la pena a los internos sentenciados de los diferentes Establecimientos Penitenciarios de la República: ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE LURIGANCHO 1. ECHEGARAY PALOMINO, HUMBERTO VALENTIN, conmutarle de 07 años a 03 años 06 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 01 de julio de 2010. 2. CERVANTES SEPULVEDA, EDWIN RICHARD, conmutarle de 03 años a 02 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 21 de mayo de 2009. 3. ARIAS OTAZU, HECTOR FELIX, conmutarle de 07 años a 04 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 16 de noviembre de 2010. 4. CONTRERAS GARCIA, JOSE MIGUEL, conmutarle de 04 años a 03 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 15 de agosto de 2009. 5. BARRERA PABLO, JIMMY JOHN, conmutarle de 05 años a 04 años 06 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 08 de marzo de 2009. 6. CORSINO CHAGUA, RODOLFO JORGE o CONCINO CHAGUA, RODOLFO o CORCINO CHAHUA, RODOLFO JORGE o TORRES AYALA, JORGE LUIS, conmutarle de 07 años a 05 años 05 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 26 de febrero de 2009. 7. GOYCOCHEA BARRETO, RICHARD o GOYCOCHEA BARRETO, RICHARD ENRIQUE o GOICOCHEA BARRETO, RICHARD o GOYCOCHEA BARRIOS, RICHAR o GOICOCHEA BARRETO, RICHAR, conmutarle de 05 años a 04 años 10 meses 11 días de pena privativa de libertad; la que vencerá el 20 de febrero de 2009. 8. PONCE GUZMAN, EFRAIN, conmutarle de 05 años a 03 años 10 meses 03 días de pena privativa de libertad; la que vencerá el 20 de febrero de 2009. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO MIGUEL CASTRO CASTRO 9. RAMIREZ RAMIREZ, JORGE JAVIER o RAMIREZ RAMIREZ, JORGE JAVIER ERNESTO o RAMIREZ RAMIREZ, JAVIER o RAMIREZ MONLLOY, ROBERTO CARLOS, conmutarle de 12 años a 08 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 10 de junio de 2009. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE PIURA 10. ORDOÑEZ CORDOVA, ELADIO, conmutarle de 08 años a 06 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 29 de noviembre de 2009. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE CALLAO 11. RAMIREZ AREVALO, JUAN JOSE, conmutarle de 06 años 08 meses a 04 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 23 de octubre de 2010. 12. FERRETO PIAZZINI, FRANK o FERRETTO PIAZZINI, FRANK, conmutarle de 10 años a 07 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 22 de febrero de 2010. 13. ALVAREZ SOTELO, RICARDO, conmutarle de 06 años 08 meses a 04 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 16 de octubre de 2010. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE CHICLAYO 14. PINEDO GARLAND, OSCAR u ORTEGA TARAZONA, PEDRO, conmutarle de 15 años a 09 años de pena privativa de libertad; la que vencerá el 30 de junio de 2011. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE HUARAL 15. ESCALANTE VASQUEZ, ROLANDO ENRIQUE, conmutarle de 10 años a 08 años 07 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 10 de marzo de 2009. ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE HUACHO 16. SILVA RISCO, EDWIN JESUS, conmutarle de 08 años a 05 años 10 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 31 de marzo de 2009. 17. CLEMENTE CORREA, DEMETRIO, conmutarle de 12 años a 07 años 09 meses de pena privativa de libertad; la que vencerá el 24 de febrero de 2009.