TEXTO PAGINA: 22
El Peruano Miércoles 1 de abril de 2015 549908 reaprovechamiento de descartes y residuos de recursos hidrobiológicos incluidos en los listados publicados en las Resoluciones Ministeriales N° 591-2008-PRODUCE y N° 169-2010-PRODUCE, podrán ser modifi cados considerando como plazo de vigencia desde el 01 de abril hasta el 31 de diciembre de 2015. La Dirección General de Supervisión y Fiscalización aprobará el texto de la adenda de los Contratos de Prestación de Servicios de Vigilancia y Control de las actividades pesqueras y acuícolas en el ámbito nacional, y demás normas de carácter general para la aplicación de la presente Resolución Ministerial. Artículo 4º.- Disponer que la presente Resolución Ministerial se publicará en el Diario Ofi cial El Peruano. Asimismo, sus anexos se publicarán en el Portal Institucional del Ministerio de la Producción (www. produce.gob.pe) el mismo día de su publicación en el Diario Ofi cial. Regístrese, comuníquese y publíquese. PIERO EDUARDO GHEZZI SOLÍS Ministro de la Producción 1219460-1 RELACIONES EXTERIORES Dan término a nombramiento de Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Perú ante la Soberana Orden Militar y Hospitalaria de San Juan de Jerusalén de Rodas y de Malta RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 054-2015-RE Lima, 31 de marzo de 2015 VISTA: La Resolución Suprema N.º 090-2014-RE, se da término al nombramiento del Embajador en el Servicio Diplomático de la República Juan Carlos Gamarra Skeels, como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Perú en la Santa Sede; CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Suprema N.° 230-2013- RE, se nombró al Embajador en el Servicio Diplomático de la República Juan Carlos Gamarra Skeels, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Perú en la Santa Sede, para que se desempeñe simultáneamente como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Perú ante la Soberana Orden Militar y Hospitalaria de San Juan de Jerusalén de Rodas y de Malta, con residencia en la Santa Sede; Que, en consecuencia, es necesario dar término al nombramiento antes señalado del referido funcionario diplomático; De conformidad con la Ley N.° 28091, Ley del Servicio Diplomático de la República, su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N.º 130-2003-RE y sus modifi catorias; SE RESUELVE: Artículo 1.- Dar término al nombramiento del Embajador en el Servicio Diplomático de la República Juan Carlos Gamarra Skeels, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Perú en la Santa Sede, como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Perú ante la Soberana Orden Militar y Hospitalaria de San Juan de Jerusalén de Rodas y de Malta, con residencia en la Santa Sede, el 31 de mayo de 2015. Artículo 2.- Cancelar las Cartas Credenciales y Plenos Poderes correspondientes. Artículo 3.- La presente Resolución no irroga gasto alguno al Pliego Presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores. Artículo 4.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Ministro de Relaciones Exteriores. Regístrese, comuníquese y publíquese. OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la República GONZALO GUTIÉRREZ REINEL Ministro de Relaciones Exteriores 1219462-5 Disponen publicar resumen de los párrafos sustantivos de las partes considerativa y resolutiva de la Resolución 2206 (2015) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, referida a la situación en la República de Sudán del Sur RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 0231/RE-2015 Lima, 30 de marzo de 2015 CONSIDERANDO: Que el Decreto Supremo Nº 016-2007-RE, del 24 de marzo de 2007, establece disposiciones relativas a la publicidad de las resoluciones del Consejo de Seguridad que se adopten en el marco del Capítulo VII de la Carta de las Naciones Unidas; Que, el 3 de marzo de 2015, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas aprobó la Resolución 2206 (2015), referida a la situación en la República de Sudán del Sur, siendo esta de obligatorio cumplimiento para los Estados Miembros de las Naciones Unidas conforme a lo señalado en la Carta de la Organización; y, Estando a lo acordado; SE RESUELVE: Artículo 1.- Publicar, para conocimiento y debida observancia de sus disposiciones un resumen de los párrafos sustantivos de las partes considerativa y resolutiva de la Resolución 2206 (2015) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, referida a la situación en la República de Sudán del Sur. El texto completo de dicha resolución se encuentra publicado en el portal de Internet de la Organización de las Naciones Unidas (www.un.org). Artículo 2.- Sin carácter restrictivo, entiéndase que las instituciones involucradas en el cumplimiento de la Resolución 2206 (2015) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas son las siguientes: • Ministerio de Defensa • Ministerio del Interior • Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria • Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones Regístrese, comuníquese y publíquese. GONZALO GUTIÉRREZ REINEL Ministro de Relaciones Exteriores Resumen Sustantivo de la Resolución del Consejo de Seguridad N° 2206 (2015) “Resolución 2206 (2015) Aprobada por el Consejo de Seguridad en su 7396ª sesión, celebrada el 3 de marzo de 2015 El Consejo de Seguridad, … Expresando grave alarma y preocupación por el confl icto que existe entre el Gobierno de la República