TEXTO PAGINA: 44
PÆg. 274982 NORMAS LEGALES Lima, sábado 21 de agosto de 2004 b) En caso de derrames, el suelo debe limpiarse reti- rando la tierra contaminada, transportándola al lugar de re- siduos y en su lugar colocar tierra limpia del mismo lugar. c) El agua extraída de los Pozos intervenidos debe ser transportada junto con el petróleo a los descargaderos autorizados. Artículo 263º.- Normas para el equipamiento de uni- dades de Servicio de Pozos Son de aplicación para el equipamiento de la Unidad de Servicio de Pozos, los artículos 117º, 118º, 119º, 120º y 134º de este Reglamento. Artículo 264º.- Seguridad operativa El Contratista deberá asegurarse que, en adición a las medidas contempladas en las normas correspondientes, se efectúen las siguientes medidas de seguridad operati- va: a) Verificar que el tipo de Cabezal del Pozo sea el ade- cuado para la operación, caso contrario, reemplazarlo. b) Que se use BOP acorde con las presiones espera- das en el trabajo. Su instalación, uso y mantenimiento será el indicado por el manual del fabricante. c) Que se disponga del fluido que controle las presio- nes de trabajo en el Pozo, en cantidad suficiente para ga- rantizar una operación segura. d) Que en el área de trabajo sólo se permita la presen- cia del Personal autorizado y con los elementos de seguri- dad pertinentes. e) Que la Ubicación quede limpia después de efectua- do el trabajo. Artículo 265º.- Reporte de trabajos El Contratista debe exigir al subcontratista de la Unidad de Servicio del Pozo un informe diario en donde consten los trabajos efectuados al Pozo, incluyendo el movimiento y armado de la unidad de servicio, los reemplazos de equi- pos, las horas trabajadas y el estado final del equipo con las profundidades de asentamiento de los Tapones (pac- kers), bombas, número de elementos en las diferentes sar- tas ( Tubería de Producción, varillas, etc.), así como tam- bién las horas de parada, espera, mantenimiento y los ac- cidentes de ser el caso. De ocurrir derrames éstos deben reportarse en el informe como un Accidente ambiental. Artículo 266º.- Registro de servicios Basado en el informe indicado en el artículo preceden- te el Contratista mantendrá, para cada Pozo, un registro de los Servicios y Reacondicionamientos efectuados. En este registro se mostrará, al final, la instalación y situación ac- tualizada del Pozo y deberá llevarse durante la etapa pro- ductiva, hasta su abandono. Artículo 267º.- Derrames Se considera derrame, sujeto a informe, cuando las si- guientes cantidades se pierden, por derrame o fuga. Para Hidrocarburos Líquidos: 1,6 m3 (10 barriles). Para Gas Natural: 8 495,1 m3 (300 000 pies3). Artículo 268º.- Plan de Contingencia El Contratista tiene la obligación de presentar a PERU- PETRO, con copia a OSINERG y a la DGH, el Plan de Contingencia para Derrames de Petróleo y Emergencias indicado en el Reglamento para la Protección Ambiental en las Actividades de Hidrocarburos . Este plan será revi- sado anualmente. Artículo 269º.- Prácticas API En las actividades establecidas en este capítulo se de- ben emplear las prácticas recomendadas por el API (últi- ma edición) o cualquier otro instituto de prestigio interna- cional, normalmente empleadas en la industria petrolera, como son: SPEC 4E/4F, RP 4G, SPEC 8A, 8B, 8C. SPEC 6A, 6 AR, 6D, 6 FA, 6 FC, 6 FB, RP 14H/14D, SPEC 14A/17D, RP 14B/14C RP 545, SPEC 5B, RP 5B 1/5C1, BULL 5C2/5C3, RP 5C5, SPEC 5CT, RP 15A4,SPEC 15AR. Prácticas recomendadas para inspec- ción de Tubería de Revestimiento nue- va. Tubería de Producción y tubería de perforar. RP 7A1, SPEC 9A, RP 54. RP 11AR, SPE 11AX, SPEC 11B, RP 11BR, SPEC 11C, RP 11S1, RP 11S2, RP 11S3, RP 11V5. SPEC 11N Especificaciones para equipo de trans- ferencia automática (LACT). SPEC 11P Especificaciones para compresores compactos para gas. RP 11PGT Prácticas recomendadas para turbinas a gas. RP 17A Prácticas recomendadas para diseño y Operaciones de producción submarinas. RP 38 Análisis biológico de agua de inyección.RP 39 Procedimiento para evaluar fluidos de Fracturamiento Hidráulico. RP 41 Procedimiento para informar el compor- tamiento de equipo de Fracturamiento Hidráulico. RP 42 Prácticas recomendadas para pruebas de laboratorio de agentes activos de superficie para Estimulación de Pozos. RP 44 Prácticas recomendadas para muestrear fluidos del Reservorio. RP 45 Prácticas recomendadas para análisis de aguas de campos petroleros. RP 56 Prácticas recomendadas para probar arena para Fracturamiento Hidráulico. RP 57 Prácticas recomendadas para operacio- nes de Completación, Servicio, Reacon- dicionamiento, Taponeo y Abandono en Pozos costafuera. RP 58 Prácticas recomendadas para uso de arena en Engravamiento. RP 60 Prácticas recomendadas para probar materiales, empaquetaduras de alta re- sistencia al Fracturamiento Hidráulico. RP 61 Prácticas recomendadas para evaluar conductividad de elementos empaque- tantes en Fracturamiento Hidráulico. RP 63 Prácticas recomendadas para evalua- ción de polímeros usados en Recupera- ción Mejorada. MPMS Man ual de Mediciones Estándar para Petróleo (Manual of Petroleum Measu- rement Standard) AGA Reporte Nº 3, Medición de Gas. Natural y otros fluidos de hidrocarburos (requerimientos para especifica- ciones e instalaciones). Artículo 270º.- Pozas API El Contratista usará Pozas de diseño API, sistemas de tratamiento intermedio, avanzado o sistemas similares para separar el agua de producción del petróleo y dispondrá que esta agua de producción no contamine el agua de superfi- cie o del subsuelo. La disposición del agua se efectuará preferentemente por Re-inyección, o en superficie, emplean- do el sistema aprobado en el Estudio de Impacto Ambien- tal o PMA, conforme al Reglamento para la Protección Ambiental de las Actividades de Hidrocarburos. El diseño y uso de las pozas API se encuentran descritos en las si- guientes publicaciones actuales API, o las que puedan sus- tituirlas: PUBL 420 Manejo del agua de descarga: Química de coagulación y floculación (Reemplaza al Manual de disposición de agua de Re- finería - “Manual of Disposal of Refinery Waste’’). PUBL 421 Manejo de descargas de agua: diseño y operación de los Separadores Agua - Pe- tróleo.