TEXTO PAGINA: 46
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, sábado 18 de junio de 2011 444930 VISTOS: La Resolución Administrativa Nº 334-2010-CE-PJ, expedida por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial; la Resolución Administrativa Nº 0122-2011-P-CSJLIMASUR/ PJ de fecha 10 de Marzo de 2011; Resolución Administrativa Nº 336-2011-PCSLIMASUR/PJ y Ofi cio Nº 142-2011-2JEE- JNE de fecha 15 de Junio de 2011; y, CONSIDERANDO: Por Resolución Administrativa Nº 334-2010-CE-PJ de fecha 06 de octubre de 2010, publicada en el Diario Ofi cial “El Peruano” el 07 de octubre de 2010, se ha dispuesto el funcionamiento de la Corte Superior de Justicia de Lima Sur, a partir del 13 de octubre de 2010. Mediante Resolución Administrativa Nº 122-2011- P-CSJLIMASUR/PJ de fecha 10 de Marzo de 2011, se concede licencia sin goce de haber a la Juez Titular del Juzgado Especializado Penal de San Juan de Mirafl ores, doctora Lucila Rafael Yana, mientras ejerza el cargo de Presidente del Segundo Jurado Electoral Especial de Lima Sur, desde el 11 de marzo de 2011 (fecha de juramentación) hasta que culmine sus funciones. Por Resolución Administrativa Nº 336-2011- PCSLIMASUR/PJ de fecha 09 de Junio de 2011, se reasignó a la doctora María Margarita Sánchez Tuesta, quien venía desempeñándose como Juez Supernumeraria del Primer Juzgado Especializado Penal de San Juan de Mirafl ores, como Juez Supernumeraria del Segundo Juzgado Penal Para Procesos con reos en cárcel del distrito judicial de Lima Sur; asimismo, se designó a la doctora Teodosia Emperatriz Sulca Bonilla, que venía desempeñándose como Juez Supernumeraria del Juzgado de Paz Letrado Penal de Turno “A” de San Juan de Mirafl ores, como Juez Supernumeraria del Primer Juzgado Especializado Penal de San Juan de Mirafl ores, a partir del 10 de Junio de 2011 y hasta la incorporación de la juez titular de dicho juzgado quien venía desempeñándose como Presidenta del Segundo Jurado Electoral Especial de Lima Sur. Mediante Ofi cio Nº 142-2011-2JEE-JNE de fecha 15 de junio de 2011, la doctora Lucila Rafael Yana comunica que sus funciones en la Presidencia del Segundo Jurado Electoral de Lima Sur han concluido el 15 de Junio del año en curso, conforme a la constancia de trabajo suscrita por el Director General de Recursos y Servicios del Jurado Nacional de Elecciones. En ese sentido, corresponde reincorporar en sus funciones a la Juez Titular del Primer Juzgado Especializado Penal de San Juan de Mirafl ores, doctora Lucila Rafael Yana; y dejar sin efecto la designación de la doctora Teodosia Emperatriz Sulca Bonilla como Juez Supernumeraria del Primer Juzgado Especializado Penal de San Juan de Mirafl ores, dándole las gracias por los servicios prestados. El Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa en el Distrito Judicial a su cargo y dirige la política interna con el objeto de brindar un efi ciente servicio de administración de justicia en pro de los justiciables. Por tanto, en uso de las facultades conferidas al suscrito por los incisos 4) y 9) del artículo 90 Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial; SE RESUELVE: Artículo Primero.- REINCORPORAR a partir de la fecha a la Juez Titular doctora LUCILA RAFAEL YANA, en sus funciones en el Primer Juzgado Especializado Penal de San Juan de Mirafl ores. Artículo Segundo.- DEJAR SIN EFECTO la designación de la doctora TEODOSIA EMPERATRIZ SULCA BONILLA como Juez Supernumeraria del Primer Juzgado Especializado Penal de San Juan de Mirafl ores; dándosele las gracias por los servicios prestados a esta Corte Superior de Justicia. Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente resolución al Señor Presidente de la Corte Suprema de Justicia, Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Consejo Nacional de la Magistratura, Fiscalía de la Nación, Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Judicial de Lima Sur, Ofi cina de Control de la Magistratura, Ofi cina Desconcentrada de Control de la Magistratura de Lima Sur, Gerencia General del Poder Judicial, Ofi cina de Personal de la Corte Superior de Justicia de Lima Sur, Ofi cina de Administración Distrital de esta Corte Superior de Justicia, y Magistrados para los fi nes pertinentes. Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese. SS. PEDRO CARTOLIN PASTOR Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima Sur 654268-1 Disponen la permanencia de Juez Superior integrante de la Quinta Sala Penal para Procesos con Reos Libres de Lima y de Juez Supernumeraria del Sétimo Juzgado de Familia de Lima CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA Presidencia Ofi cina de Coordinación Administrativa y de Asuntos Jurídicos RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Nº 476-2011-P-CSJL/PJ Lima, 17 de junio de 2011 VISTOS y CONSIDERANDOS: Que, mediante Resolución Administrativa Nº 463- 2011-P-CSJLI/PJ se designó al doctor Luis Alberto Garzón Castillo, como Juez Superior integrante de la Quinta Sala Penal para Procesos con Reos Libres de Lima, a partir del 13 al 17 de junio del presente año, por las vacaciones del doctor José De Vinatea Vara Cadillo. Que, en la fecha se ha tomado conocimiento de la ausencia del doctor Luis Alberto Garzón Castillo en la Quinta Sala Penal para Procesos con Reos Libres de Lima, consiguientemente esta Presidencia considera necesario emitir el pronunciamiento respectivo, a fi n de no afectar el normal desarrollo de las labores jurisdiccionales de la referida Sala Penal. Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con el objeto de brindar un efi ciente servicio de administración de justicia en benefi cio de los justiciables; y en virtud a dicha atribución, se encuentra facultado para designar y dejar sin efecto la designación de los Magistrados Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio del cargo jurisdiccional. Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º y 9º del artículo 90º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial, SE RESUELVE: Artículo Primero.- DISPONER la permanencia de la doctora DORIS RODRIGUEZ ALARCÓN, como Juez Superior integrante de la Quinta Sala Penal para Procesos con Reos Libres de Lima, solo por el día 17 de junio del presente año. Artículo Segundo.- DISPONER la permanencia de la doctora MARÍA NATIVIDAD OTAROLA PAREDES, como Juez Supernumeraria del Sétimo Juzgado de Familia de Lima, por el día 17 de junio del presente año, por la promoción de la doctora Rodríguez Alarcón. Artículo Tercero.- PONER la presente resolución en conocimiento de la Presidencia de la Corte Suprema, Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Consejo Nacional de la Magistratura, Ofi cina de Control de la Magistratura, Ofi cina Distrital de Control de la Magistratura, Gerencia