Norma Legal Oficial del día 15 de marzo del año 2014 (15/03/2014)
Si dese vizualizar el documento entero como pdf click aqui.
TEXTO DE LA PÁGINA 48
518938
- El senor MORDAZA MORDAZA MORDAZA MORDAZA figuraba como demandado en el MORDAZA judicial signado con el expediente N° 01010-2009, siendo su estado "en calificacion"; - El senor MORDAZA MORDAZA Barcelli Costa figuraba como demandado en el MORDAZA judicial signado con el expediente N° 01020-2009, siendo su estado "en calificacion"; - El senor MORDAZA MORDAZA MORDAZA Corcuera figuraba como demandado en el MORDAZA judicial signado con el expediente N° 01030-2009, siendo su estado "en tramite - plazo de impugnacion"; 9. Que, segun el acta de hallazgo de fojas 163, en la aludida diligencia de visita judicial extraordinaria tambien se encontro un dispositivo de almacenamiento informatico USB de color gris de 4.0 GB, con la etiqueta: "Cruzer micro Dr. MORDAZA Solano", inserto a fojas 164, el mismo que se encontraba conectado al CPU de la computadora de codigo patrimonial N° 74089950DJ35, asignada al juez procesado, y dentro del cual, en las carpetas "INFORMES 2009" y "QUERELLA" se hallaron los archivos electronicos de 3 escritos fechados en noviembre de 2009, nominados "INFORME PRESIDENTE AL SR. RABINES SOBRE MORDAZA PEREYRA", "INFORME PRESIDENTE AL SR. RABINES SOBRE MINISTERIO DE TRABAJO Y JUZGADO" e "INFORME AL PRESIDENTE SOBRE MORDAZA PEREYRA (INF. LARGO)", en los cuales el juez procesado figura como asesor legal de la Cooperativa de Vivienda MORDAZA de Toyo Seco; Por otro lado, en las carpetas "LOCACION DE SERVICIOS" y "QUERELLA" se identificaron varios archivos electronicos de documentos vinculados a la referida Cooperativa de Vivienda MORDAZA de Toyo Seco, fechados entre los meses de diciembre de 2009 y marzo de 2010, como los nominados "LOCACION DE SERVICIOS FISCALIA", del 23 de febrero de 2010 y "QUERELLA MORDAZA PEREYRA", del 29 de marzo de 2010, en los cuales ya no se consignaba como abogado al juez procesado, sino a MORDAZA M. MORDAZA Chigne; asimismo, en la carpeta "MINISTERIO DE TRABAJO" se encontraron los archivos de los escritos nominados "TRANSACCION TRABAJADORES" y "MINISTERIO DE TRABAJO TOYO SECO", en los cuales se consignaba como abogado a MORDAZA R. MORDAZA Medina; y, en la carpeta "CARTA NOTARIAL 2010" se ubicaron dos archivos electronicos de documentos creados el 14 de enero y 03 de febrero de 2010, nominados "CARTA NOTARIAL Sr. MARINOPEREYRA-ENERO-10 ARREGLADO" y "CARTA NOTARIAL MORDAZA MORDAZA DONGO PAGO DE AGUA Y LUZ", los cuales el Administrador de la Cooperativa de Vivienda MORDAZA de Toyo Seco dirigia a los asociados de dicha Cooperativa; 10. Que, cabe acotar que si bien en los archivos electronicos de los documentos vinculados a la Cooperativa de Vivienda MORDAZA de Toyo Seco, fechados entre los meses de diciembre de 2009 a marzo de 2010, el juez procesado ya no figura como abogado, sino MORDAZA M. MORDAZA Chigne y MORDAZA R. MORDAZA MORDAZA, era a traves de estos que seguia asesorando a la Cooperativa, para no tener que consignar su nombre en los escritos que redactaba, lo cual fluye de las anotaciones encontradas en su agenda del ano 2010, referidas a la indicada Cooperativa y a los abogados MORDAZA Chigne y MORDAZA MORDAZA, resaltandose la que hizo en la hoja del dia miercoles 20 de enero, en los terminos: "Toyo Seco/ Hacer: 1. Apelacion autoridad (...)/ 2. Subsanar Registros Publicos viernes", y que en coincidencia con tal anotacion, el USB incautado contiene el archivo electronico del documento de fecha 21 de enero de 2010, con sumilla: "APELACION DE RESOLUCION DE CAPITANIA N° 0532009-M", en el que se consigna como abogado a MORDAZA M. MORDAZA Chigne; 11. Que, segun las Resoluciones Administrativas numeros 078-2009-P-CSJL/PJ y 174-2010-P-CSJLI/PJ, publicadas en el diario oficial El Peruano el 30 de enero de 2009 y 27 de febrero de 2010, respectivamente, el doctor MORDAZA MORDAZA ejercio el cargo de Juez del MORDAZA Juzgado de Paz Letrado de MORDAZA y San MORDAZA en el periodo del 01 de febrero al 02 de marzo de 2009 y desde el 03 de marzo de 2010, siendo esta informacion concordante con la del detalle de su trayectoria laboral, de fojas 632; asimismo, en su declaracion ante este Consejo senalo que ejercio el cargo desde el mes de MORDAZA de 2009 hasta el 07 de MORDAZA de 2010; mientras que en el documento "REGULARIZACION
El Peruano Sabado 15 de marzo de 2014
DE PAGO DE VACACIONES" de la carpeta "PODER JUDICIAL", ubicado en el USB de su propiedad, figura su alegacion en el sentido que asumio el cargo el 30 de enero de 2009; 12. Que, el juez procesado al efectuar sus descargos nego haber asesorado a la Cooperativa de Vivienda MORDAZA de Toyo Seco en el periodo en el que ejercio la magistratura, reconociendo haberlo hecho con anterioridad en su calidad de abogado litigante; asimismo, acoto que el administrador de dicha Cooperativa en el ano 2010 le solicito que dictara unas charlas a sus asociados relacionadas a las Cooperativas, el Codigo Civil y la Constitucion Politica, motivo por el cual le fueron retribuidos sus servicios, y tuvo que expedir un recibo de honorarios profesionales en el que erroneamente consigno el concepto "asesoria legal", cuando debio ser "educacion", lo que la Constitucion Politica permite fuera del horario de despacho; 13. Que, en tal sentido, con los recibos de honorarios profesionales y los archivos electronicos de documentos encontrados en el despacho del juez procesado, citados en los considerandos 6° y 9° de la presente resolucion, se establece que presto servicios de asesoria juridica a la Cooperativa de Vivienda MORDAZA de Toyo Seco, paralelamente a ejercer el cargo de juez de Paz Letrado de MORDAZA y San Borja; estando plenamente acreditada la relacion de servicios durante los meses de noviembre de 2009, enero, febrero y marzo de 2010; 14. Que, con respecto a la imputacion contra el juez procesado de haber asesorado tambien a MORDAZA MORDAZA MORDAZA MORDAZA, se tiene la declaracion de esta MORDAZA, de fojas 265 a 268, en la cual senalo que su prima MORDAZA MORDAZA MORDAZA MORDAZA le indico que fuera a la oficina de su amigo el doctor MORDAZA MORDAZA, para que este le ayudara frente a un inquilino que no queria salir de su MORDAZA, asi como para que le firme unos papeles, lo cual hizo entre los meses de febrero y marzo del ano 2010, ademas preciso los siguiente: "(...) todo lo firme en un solo acto, es decir, la solicitud de conciliacion extrajudicial y la carta notarial, ese fue el unico momento en que vi al abogado MORDAZA, yo no sabia que el era juez cuando MORDAZA me dijo que le iba a hacer (Sic) los papeles y que luego iba a contactarle con otro abogado para que lleve el caso (...) estuvimos ahi mi prima, el juez investigado, una senora y yo, cuando llegue mi prima me presento al abogado y me dijo que iba a encargarse del caso, y como mi prima tenia el poder, MORDAZA contaba con mis datos de manera que cuando yo fui a la oficina del juez, ya todos los documentos estaban hechos y solo me limite a leerlos y a firmarlos, todos los documentos se quedaron con el y en seguida me retire, quedandose mi prima, el juez y la senora (...)". 15. Que, el juez procesado en sus descargos senalo que no conoce a MORDAZA MORDAZA MORDAZA MORDAZA, y que por ende nunca la asesoro, pero si recuerda que un sobre con los documentos de dicha persona fue olvidado en su despacho, hecho que hizo de conocimiento de su asistenta o especialista, para luego guardarlo hasta que lo reclamen, como se hacia con los documentos de identidad y carnet de abogados que eran olvidados reiteradamente; 16. Que, los detalles de la declaracion de MORDAZA MORDAZA MORDAZA MORDAZA contradice la version del juez procesado sobre el motivo por el cual en el interior del escritorio que le habia sido asignado se ubico un sobre con documentos de tramites que le atanian a la citada senora, asi como a otras personas, los mismos que han sido enumerados en el considerando 6° de la presente resolucion; 17. Que, ademas, en contradiccion con la alegacion de defensa del juez procesado, resulta insustentable que en otro contexto la senora MORDAZA MORDAZA MORDAZA MORDAZA MORDAZA concurrido al despacho del Juez del MORDAZA Juzgado de Paz Letrado de MORDAZA y San MORDAZA, dado a que conforme al oficio y reporte de fojas 238 a 251, no registraba MORDAZA en tramite ante dicho juzgado; revela lo mismo el archivo electronico del documento "SOLICITUD DE CONCILIACION", del 15 de marzo de 2010, hallado en la carpeta "DESALOJO MORDAZA LOPEZ" del USB que le fue incautado al juez procesado, en el cual se consigna a MORDAZA M. MORDAZA Chigne como abogado, con quien se encuentra relacionado profesionalmente; 18. Que, de lo expuesto fluye que el juez procesado tambien asesoro a MORDAZA MORDAZA MORDAZA MORDAZA, valiendose