Norma Legal Oficial del día 05 de diciembre del año 2004 (05/12/2004)
Si dese vizualizar el documento entero como pdf click aqui.
TEXTO DE LA PÁGINA 34
Pag. 281782
NORMAS LEGALES
MORDAZA, MORDAZA 5 de diciembre de 2004
cuenta que aun si estos ajustes hubiesen sido considerados como parte del analisis para el calculo del valor normal, no existe informacion que permita realizar dichos calculos debido a que las apelantes y las empresas exportadoras no cumplieron con suministrar informacion relativa a estos puntos para la estimacion de los ajustes senalados por los importadores en ninguna de las instancias del procedimiento, pese a ser una alegacion cuya probanza les correspondia. De esta forma, el valor reconstruido queda establecido segun el detalle del siguiente cuadro:
Cuadro Nº 1 Estimacion del Valor Normal (US$/Kg)
composicion entre algodon y poliester no es un factor determinante en los precios de exportacion de los tejidos originarios de Pakistan y que el margen de dumping establecido en base a la informacion de una composicion particular de tejidos (en este caso, 35% algodon - 65% poliester) puede ser validamente atribuida a todas las variedades de este articulo en funcion a su composicion.
Cuadro Nº 4 Precios de exportacion (Ano 2002, valores FOB en US$/kg)
Precios de exportacion Precio FOB Participacion Composicion: (% de poliester - % de algodon) (50-50) (52-48) (55-45) (65-35) (70-30) (80-20) 3,90 4% 3,82 0% 2,81 3% 3,13 55% 3,73 15% 3,25 24%
Valor Normal A) Insumos (a + b + c) a) Algodon (*) b) Poliester (*) c) Otros insumos B) Mano de Obra C) Gastos Indirectos de fabricacion D) Costo de Produccion (A + B + C) E) Gastos Generales F) Utilidades Valor Reconstruido (D + E + F)
US$/Kg 1.91 0.27 0.68 0.96 0.21 1.05 3.17 0.51 0.13 3.80
Fuente: Aduanas Elaboracion: ST/CDS-INDECOPI
Cuadro Nº 5 Precios de exportacion mensuales (Ano 2002, valores FOB en US$/kg)
Producto Popelina Composicion 50% poliester y 50% algodon 52% poliester y 48% algodon 55% poliester y 45% algodon 65% poliester y 35% algodon 70% poliester y 30% algodon 80% poliester y 20% algodon Precio promedio
Fuente: Aduanas Elaboracion: ST-CDS/INDECOPI
Ene-02 3,82 3,50 3,51 3,30 3,44
Ago-02 4,17
Sep-02
(*) Para la reconstruccion fue considerada una proporcion de 35% de algodon y 65% poliester Elaboracion: ST-SDC/INDECOPI
3,03 3,64 3,19 3,30
4,04 3,07 3,74 3,25 3,36
III.4.2 Determinacion del precio de exportacion Para realizar una comparacion equitativa en el calculo del margen de dumping, la Sala ha considerado como precio de exportacion a nivel FOB, el valor obtenido funcion a la informacion de Aduanas de los tejidos de popelina de ancho mayor a 2,20 metros originarios de Pakistan, con una composicion de algodon y poliester en una proporcion de 35% y 65%, respectivamente. De este modo, el precio de exportacion a nivel FOB ha sido estimado en US$ 3,13 por kilogramo de tejidos de popelina originario de Pakistan.
Cuadro Nº 2 Precio de Exportacion (US$/Kg)
MORDAZA de origen Pakistan Precio de exportacion (FOB) 3.13
En consecuencia, por las razones MORDAZA expuestas, debe modificarse la resolucion apelada en el extremo en que estimo el margen de dumping en 34,66% para las importaciones originarias de Pakistan, debiendo este quedar fijado unicamente en 22%. III.5. La determinacion de la existencia de dano Respecto a los diferentes indicadores empleados en el analisis realizado por la Comision, la Sala ha considerado la evaluacion de los siguientes puntos, incluidos en el Informe Nº 004-2004/CDS, asi como los alegatos presentados por las empresas importadoras en sus apelaciones. III.5.1. Importaciones del producto objeto de denuncia: Entre los anos 2000 y 2002, la importacion de tejidos de popelina se incremento en 150%, crecimiento explicado basicamente por el volumen de importacion de esta variedad de tejidos originarios de Pakistan. Asi, durante el periodo de analisis estos productos representaron el 91,5% del total de las importaciones observadas y se incrementaron en 155%, manteniendo una tendencia significativa al alza en particular durante el ano 2001, con un incremento del 113% en las importaciones de popelina originarias de Pakistan respecto del ano anterior. Debido a que las variaciones en el periodo de analisis considerado en esta investigacion ha sido cuestionado por los recurrentes, es necesario tener en cuenta la evolucion de los indicadores considerando el periodo comprendido en el Informe Nº 008-2003/CDS.
Cuadro Nº 6 Volumen de las importaciones (kg)
Anos China Ecuador Espana Pakistan 1/ Otros Total importado
1/
Fuente: Aduanas Elaboracion: ST-SDC/INDECOPI
III.4.3 Calculo del margen de dumping Sobre la base de los nuevos calculos efectuados, se ha determinado la existencia de dumping en las importaciones de tejidos de popelina de ancho mayor a 2,20 metros, originarias de Pakistan, tal como se aprecia en el siguiente cuadro:
Cuadro Nº 3 Calculo del margen de dumping Producto Precio de exportacion (US$/kg) 3.13 Valor normal (US$/kg) 3.80 Margen de dumping (US$/kg) 0.67 Margen de dumping (%) 22%
Popelina
Elaboracion: ST-SDC/INDECOPI
La Sala ha verificado la informacion considerada en su analisis por la Comision con relacion a la variacion del precio de exportacion en funcion de la composicion de algodon y poliester de estos productos y coincide con lo senalado en el Informe Nº 004-2004/CDS, en el sentido que, no existiria una correlacion positiva entre el precio del producto y el contenido de algodon de estos articulos. En base a este hecho, la Sala considera tambien que la
2000 780 6 593 4 210 209 240 11 232 232 055
2001 40 110 0 952 445 030 1 574 487 665
2002 7 490 9 311 6 850 533 904 21 870 579 424
Alemania, Brasil, Canada, MORDAZA, Colombia, Estados Unidos, Italia y Mexico
Fuente: Aduanas Elaboracion: ST-CDS/INDECOPI