TEXTO PAGINA: 20
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, sábado 10 de febrero de 2007 339438 Modifican la R.M. Nº 728-97-PE en el extremo referido al nombre de embarcación pesquera RESOLUCIÓN DIRECTORAL Nº 494-2006-PRODUCE/DGEPP Lima, 5 de diciembre del 2006 Visto el escrito de registro Nº 00071997, de fecha 9 de noviembre del 2006, presentado por la empresa PERU FISHING INVESTMENTS S.A.C. - PEFISA. CONSIDERANDO:Que el artículo 34º del Reglamento de la Ley General de pesca aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001- PE, establece que el permiso de pesca es indesligable de la embarcación a la que corresponde y que durante su vigencia la transferencia de la propiedad o posesión de las embarcaciones pesqueras de bandera nacional conlleva la transferencia de dicho permiso en los mismos términos y condiciones en que otorgado; Que, mediante Resolución Ministerial Nº 728-97-PE del 19 de noviembre de 1997, se otorgó permiso de pesca a plazo determinado, entre otros, a la empresa REPARACIONES Y CONSTRUCCIONES METAL MECANICA - RECOMEN S.R.L., para operar la embarcación pesquera de bandera nacional denominada “KEVIN” con matrícula CE-2796-CM y 111.74 m 3de volumen de bodega, para la extracción de recursos hidrobiológicos anchoveta y sardina para consumo humano indirecto, en el ámbito del litoral peruano, fuera de las cinco ( 5 ) millas costeras, utilizando redes de cerco de longitud mínima de abertura de malla de ½ pulgada (13 mm. ); Que, a través de la Resolución Directoral Nº 262- 2006-PRODUCE/DGEPP, de fecha 11 de agosto del 2006, en vía de regularización, se otorgó a favor de la empresa REPARACIONES Y CONSTRUCCIONES METAL MECANICA -RECOMEN S.R.Ltda., autorización de incremento de fl ota para ampliar la capacidad de bodega de la embarcación pesquera “ KEVIN” de matrícula Nº CE-2796-CM, de 111.74 m 3a 237.26 m3de volumen de bodega, para la extracción de los recursos anchoveta y sardina con destino al consumo humano indirecto, vía sustitución total de 125.52 m 3de capacidad de bodega y de los mismos derechos administrativos sobre las pesquerías de anchoveta y sardina para consumo humano indirecto de la embarcación pesquera no siniestrada “LUCIANO” de matrícula Nº CE-4033-PM. Asimismo en el segundo artículo de la citada Resolución menciona que “en virtud al artículo 1º de la presente Resolución, modi fi car la Resolución Ministerial Nº 728-97-PE de fecha 19 de noviembre de 1997, con el que se otorgó permiso de pesca a favor de la empresa REPARACIONES Y CONSTRUCCIONES METAL MECANICA S.R.Ltda., para operar la embarcación “KEVIN” de matrícula CE-2796-CM, sólo en el extremo referido a la capacidad de bodega entendiéndose que la misma ha sido ampliada a 237.26 m 3“. Que, mediante la Resolución Directoral Nº 369-2006- PRODUCE/DGEPP del 12 de octubre del 2006, se aprobó a favor de la empresa PERU FISHING INVESTMENTS S.A.C. - PEFISA, el cambio de titular del permiso de pesca otorgado por Resolución Ministerial Nº 728-97-PE, modi fi cada por la Resolución Ministerial Nº 262-2006- PRODUCE/DGEPP, de fecha 11 de agosto del 2006, para operar la embarcación pesquera denominada “KEVIN” de matrícula Nº CE-2796-CM, en los mismos términos y condiciones en que fue otorgado. Que, a través del visto, la empresa PERU FISHING INVESTMENTS S.A.C., solicita Modi fi cación de Resolución Autoritativa por cambio de nombre de la embarcación denominada “KEVIN” de matrícula Nº CE-2796-CM por la de “BRYAN”, acreditando la posesión de dicha embarcación con el Certi fi cado Compendioso de Dominio correspondiente a la Partida Nº 50000871, en virtud a un contrato de arrendamiento fi nanciero celebrado con el Banco de Crédito del Perú a favor de Perú Fishing Investments; Que de la evaluación efectuada a los documentos presentados, se ha determinado que la empresa recurrente ha cumplido con presentar los requisitos establecidos en el procedimiento Nº 19-A del Texto Único de Procedimientos Administrativos del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 035-2003-PRODUCE, por lo que resulta procedente modi fi car el nombre de la embarcación “KEVIN” con matrícula Nº CE-2796-CM por el de “BRYAN”; Estando a lo informado por la Dirección de Consumo Humano Indirecto de la Dirección General de Extracción y Procesamiento Pesquero, a través del informe Nº 451 -2006-PRODUCE/DGEPP-Dchi de fecha 16 de noviembre del 2006 y con la opinión favorable de la instancia legal correspondiente; De conformidad con lo establecido por el Decreto Ley Nº 25977 - Ley General de Pesca, su Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE, Decreto Supremo Nº 001-2002-PRODUCE, el Texto Único de Procedimientos Administrativos, aprobado por Decreto Supremo Nº 035-2003-PRODUCE, publicado por Resolución Ministerial Nº 341-2005-PRODUCE; y, En uso de las facultades conferidas por el artículo 118º del Reglamento de la Ley General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 010-2006-PRODUCE; SE RESUELVE:Artículo 1º.- Modi fi car el artículo 1º de la Resolución Ministerial Nº 728-97-PE, modi fi cada por la Resolución Directoral Nº 262-2006-PRODUCE/ DGEPP, modi fi cada por Resolución Directoral Nº 369-2006-PRODUCE/DGEPP, sólo en el extremo referido al nombre de la embarcación pesquera “KEVIN” de matrícula Nº CE-2796-CM, la misma que en adelante se denominará “BRYAN”. Artículo 2º.- Transcribir la presente Resolución Directoral a la Dirección General de Capitanías y Guardacostas del Ministerio de Defensa, a la Dirección General de Seguimiento, Control y Vigilancia del Ministerio de la Producción, a las Direcciones Regionales Sectoriales de la Producción del litoral y consignarse en el Portal de la Página Web del Ministerio de la Producción: www.produce.gob.pe. Regístrese, comuníquese y publíquese.JORGE VERTIZ CALDERON Director General de Extracción yProcesamiento Pesquero 25505-8 RELACIONES EXTERIORES Designan integrantes de delegación que participará en Ronda de Negociaciones para la suscripción de un Tratado de Asistencia Judicial en Materia Civil, Comercial y Administrativa con la República de Colombia RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 0120/RE Lima, 1 de febrero de 2007 Vista, la Nota DCO/CCN Nº 1560, del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Colombia, mediante la cual mani fi esta su acuerdo en que la Ronda de Negociaciones con miras a suscribir un Tratado Bilateral de Asistencia Judicial en Matera Civil, Comercial y Administrativa con el Perú, se lleve a cabo en la ciudad de Bogotá D.C., República de Colombia, los días 12 y 13 de febrero de 2007; CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Ministerial Nº 329-2004- PCM, de 25 de octubre de 2004, se creó la Comisión Multisectorial de carácter permanente que se encargará de examinar y preparar la posición peruana y elaborar y negociar los proyectos de traslados a celebrarse con otros estados sobre cooperación y asistencia judicial en materia civil, comercial y administrativa; Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0930-2004- RE, de 10 de noviembre de 2004, se designa como Presidenta de la mencionada Comisión Multisectorial a la