NORMA LEGAL OFICIAL DEL DÍA 17 DE SEPTIEMBRE DEL AÑO 2009 (17/09/2009)

NORMAS LEGALES El Peruano Lima, jueves 17 de setiembre de 2009 402698 SE RESUELVE: Artículo 1°.- Aprobar las seis (06) fi chas de campo propuestas por el proyecto PERCAN para la identifi cación de pasivos ambientales mineros ubicados dentro de una ex unidad minera, de acuerdo con el Anexo que forma parte integrante de la presente resolución directoral. Artículo 2°.- Publicar el Anexo de la presente resolución en el portal web del Ministerio de Energía y Minas www.minem.gob.pe. Artículo 3°.- Las fi chas de campo son de uso obligatorio para la identifi cación de pasivos ambientales mineros que se realicen en todo el territorio nacional por la Dirección General de Minería u otro órgano que haga sus veces, a fi n de obtener información uniforme y se garantice la elaboración de un inventario de pasivos ambientales mineros bajo criterios estándares y únicos. Regístrese, comuníquese y publíquese. VÍCTOR MANUEL VARGAS VARGAS Director General de Minería 397678-1 INTERIOR Autorizan viaje de personal de la Policía Nacional del Perú a EE.UU., en comisión de servicios RESOLUCIÓN SUPREMA Nº 064-2009-IN Lima, 16 de setiembre de 2009 VISTO, la Hoja de Estudio y Opinión Nº 29-2009- DGPNP/INTERPOL-EM. del 14 de setiembre de 2009, formulada por la Ofi cina Central Nacional INTERPOL - Lima, recomendando la autorización del viaje al extranjero en comisión del servicio del Coronel de la Policía Nacional del Perú Edilberto DÍAZ FERNÁNDEZ y del Capitán de la Policía Nacional del Perú José Antonio FALCÓN ORÉ, a los Estados Unidos de América, del 17 al 19 de setiembre de 2009. CONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Suprema Nº 178-2008- JUS del 10 de noviembre de 2008, se resuelve acceder al pedido de Extradición Activa del procesado William TRICKETT SMITH II o William TRICKE SMITH II, requerido por el Vigésimo Segundo Juzgado Penal de la Corte Superior de Justicia de Lima y declarado procedente por la Sala Permanente de la Corte Suprema de Justicia de la República por la presunta comisión del delito contra la vida, el cuerpo y la salud - parricidio, en agravio de Jana Claudia Gómez Menéndez, y disponer su presentación por vía diplomática a los Estados Unidos de América de conformidad con el Tratado vigente y lo estipulado por las normas legales peruanas aplicables al caso; Mediante Ofi cio Nº 641-2009-MP-FN del 15 de setiembre de 2009, la Fiscal de la Nación comunica que los Estados Unidos de América ha autorizado la extradición del ciudadano estadounidense William TRICKETT SMITH II o William TRICKE SMITH II, requerido por el Vigésimo Segundo Juzgado Penal de la Corte Superior de Justicia de Lima, por delito de Parricidio, en agravio de Jana Claudia Gómez Menéndez, señalando la Fiscal Federal Magdalena Boynton de la División de Asuntos Internacionales del Departamento de Justicia de dicho país que el traslado del citado extraditable debe efectuarse esta semana, solicitando se informe quiénes serían los funcionarios policiales que se encarguen de recibir, trasladar y custodiar al citado extraditable desde los Estados Unidos hacia el Perú; Que, mediante Memorando Múltiple Nº 902-2009- DIRGEN-PNP/EMP-OCNI del 15 de setiembre de 2009, el General de Policía, Director General de la Policía Nacional del Perú, aprueba y dispone la formulación del proyecto de Resolución Suprema de viaje al exterior en comisión del servicio del Coronel de la Policía Nacional del Perú Edilberto DÍAZ FERNÁNDEZ y del Capitán de la Policía Nacional del Perú José Antonio FALCÓN ORÉ, a los Estados Unidos de América, del 17 al 19 de setiembre de 2009, a fi n de que ejecuten la Extradición Activa del procesado William TRICKETT SMITH II o William TRICKE SMITH II, solicitado por la autoridad judicial antes mencionada, por la presunta comisión del delito de parricidio; Que, los gastos por concepto de viáticos para el personal policial serán sufragados por el Estado Peruano, con cargo a la Unidad Ejecutora 002 - Dirección de Economía y Finanzas de la Policía Nacional del Perú, del Pliego 007, Ministerio del Interior y los gastos correspondientes a pasajes e impuestos de viaje para el personal policial y el extraditable, serán asumidos por el Poder Judicial; Que, mediante Ofi cio Nº 1810-2009-DIRECFIN-PNP/ EM/UNIPRE, del 15 de setiembre de 2009, la Dirección de Economía y Finanzas de la Policía Nacional del Perú, remite el Informe Nº 291-2009-DIRECFIN-PNP/EM/UNIPRE del 15 de setiembre de 2009, sobre el Proyecto de Liquidación por Comisión del Servicio en el Extranjero del 17 al 19 de setiembre de 2009; asimismo la Unidad de Presupuesto de la Dirección de Economía y Finanzas de la Policía Nacional del Perú, hace conocer que se ha formulado la Certifi cación de Crédito Presupuestario Nº 770-2009-DIRECFIN-PNP- EM/UNIPRE del 15 de setiembre de 2009, estableciendo que efectuado los cálculos, se atenderá lo solicitado con la Específi ca del Gasto 2.3.21.12 Viáticos y Asignaciones, Fuente de Financiamiento Recursos Ordinarios por la suma ascendente a US$ 1,600.00 (Un Mil Seiscientos con 00/100 Dólares Americanos), por comisión del servicio a los Estados Unidos de América del Coronel de la Policía Nacional del Perú Edilberto DÍAZ FERNÁNDEZ y del Capitán de la Policía Nacional del Perú José Antonio FALCÓN ORÉ, del 17 al 19 de setiembre de 2009, a fi n de dar cumplimiento a lo dispuesto por la autoridad judicial antes mencionada; Que, el artículo 2º del Decreto Supremo Nº 047- 2002-PCM, mediante el cual se aprueba las Normas Reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, establece que la Resolución de Autorización de viajes al exterior de la República estrictamente necesarios, será debidamente sustentada en el interés nacional o en el interés específi co de la Institución, y deberá indicar expresamente el motivo del viaje, el número de días de duración del viaje, el monto de los gastos de desplazamiento, viáticos y el impuesto por Tarifa Única de Uso de Aeropuerto; Que, el inciso 9.3 del artículo 9º de la Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2009, referido a las medidas en materia de bienes y servicios prohíbe los viajes al exterior de servidores o funcionarios públicos y representantes del Estado con cargo a recursos públicos, excepto los que se efectúen en el marco de la negociación de acuerdos comerciales y ambientales, negociaciones económicas y fi nancieras y las acciones de promoción de importancia para el Perú; así como los viajes que realicen los funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores, los Inspectores de la Dirección General de Aeronáutica Civil del Ministerio de Transportes y Comunicaciones para las acciones de inspección y vigilancia de actividades de aeronáutica civil, los titulares de los Organismos Constitucionalmente Autónomos y los altos funcionarios y autoridades del Estado a que se refi ere la Ley Nº 28212, Ley que regula los ingresos de los altos funcionarios y autoridades del Estado y dicta otras medidas y modifi catoria, siendo que todos los viajes se realizan en categoría económica, salvo las excepciones autorizadas mediante Resolución Suprema, refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros; en ese sentido resulta viable autorizar el viaje propuesto mediante el documento del visto; Que, el artículo 4º de la Ley Orgánica del Poder Judicial establece que toda persona y autoridad está obligada a acatar y dar cumplimiento a las decisiones de la autoridad judicial competente, en sus propios términos, sin poder califi car su contenido o sus fundamentos, restringir sus efectos o interpretar sus alcances y teniendo en consideración los dispositivos legales antes mencionados y en cuenta la importancia del viaje del personal policial referido, el mismo que se encuentra presupuestado, resulta necesario autorizar dicho viaje; y, De conformidad con la Ley Nº 27619 - Ley que Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos y su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; la Ley Nº 29289 - Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2009; la Ley Nº 27238 - Ley de la Policía Nacional del Perú y su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo