TEXTO PAGINA: 20
Pág. 208694 NORMAS LEGALES Lima, lunes 13 de agosto de 2001 al procesador (calculadora). Puede ser autónomo o utili- zar una fuente de energía externa. T.1.3 Procesador (calculadora) Parte del medidor que recibe las señales de salida del o los transductores de medición y eventualmente de los instrumentos de medición asociados, las transforma y, si es apropiado, almacena en la memoria los resultados hasta que sean utilizados. Además, el procesador (calcu- ladora) puede ser capaz de asegurar la comunicación con equipos periféricos. T.1.4 Dispositivo indicador Parte del medidor que visualiza de manera continua los resultados de medición. NOTA: Un dispositivo de impresión que proporciona una indicación al término de la medición, no constituye un dispositivo indicador. T.1.5 Dispositivo complementario Dispositivo destinado a realizar una función particu- lar directamente requerida en la elaboración, transmi- sión o visualización de resultados de medición. Los principales dispositivos complementarios son los siguientes: - dispositivo de puesta a cero; - dispositivo indicador repetidor; - dispositivo de impresión; - dispositivo de memorización; - dispositivo indicador de precio; - dispositivo totalizador; - dispositivo de conversión; - dispositivo de predeterminación; - dispositivo de autoservicio. NOTA: Un dispositivo complementario puede estar someti- do o no a controles de metrología legal de acuerdo con su función en el sistema de medición o de acuerdo con las regulaciones nacionales. T.1.6 Dispositivo adicional Elemento o dispositivo, distinto a un dispositivo com- plementario, necesario para asegurar una medición co- rrecta, o destinado a facilitar las operaciones de medi- ción, o que podría influir de alguna manera en la medi- ción. Los principales dispositivos adicionales son los si- guientes: - dispositivo de eliminación de gas; - indicador de gas; - visor; - filtro, bomba; - dispositivo utilizado para el punto de transferencia; - dispositivo antirremolino; - bifurcaciones o derivaciones; - válvulas, mangueras. T.1.7 Sistema de medición Sistema compuesto del mismo medidor y todos los dispositivos complementarios y dispositivos adicionales. T.1.8 Dispositivo de predeterminación Dispositivo que permite seleccionar la cantidad a medir y que interrumpe automáticamente el flujo del líquido al término de la medición de la cantidad seleccio- nada. NOTA: La cantidad predeterminada puede ser el volumen, la masa o el correspondiente precio a pagar. T.1.9 Dispositivo de ajuste Dispositivo incorporado en el medidor, que sólo per- mite un desplazamiento de la curva de error, general- mente en forma paralela a la misma, a fin de llevar a los errores dentro de los errores máximos permisibles.T.1.10 Instrumentos de medición asociados Instrumentos conectados al procesador (calculado- ra), al dispositivo de corrección o al dispositivo de con- versión, destinados a medir ciertas magnitudes caracte- rísticas del líquido, con el fin de realizar una corrección y/o conversión. T.1.11 Dispositivo de corrección Dispositivo conectado o incorporado al medidor y que permite corregir automáticamente el volumen en las con- diciones de medición, teniendo en cuenta el flujo y/o las características del líquido a medir (viscosidad, temperatu- ra, presión) y las curvas de calibración preestablecidas. Las características del líquido pueden ser medidas mediante instrumentos de medición asociados, o alma- cenadas en una memoria por el instrumento. T.1.12 Condiciones de medición Las condiciones en las cuales se encuentra el líquido, cuyo volumen se va a medir, en el punto de medición (ejemplo: temperatura y presión del líquido medido). T.1.13 Punto de transferencia Punto que delimita el líquido despachado o recibido. T.1.14 Separador de gas Dispositivo destinado a separar continuamente y evacuar cualquier gas o aire contenidos en el líquido. NOTA: En general, a los dispositivos definidos en T.1.14 a T.1.17 se les llama dispositivos de eliminación de gas. T.1.15 Extractor de gas Dispositivo destinado a extraer el aire o el gas acu- mulados en la línea de alimentación del medidor, en forma de bolsas ligeramente mezcladas con el líquido. T.1.16 Extractor de gas especial Dispositivo que, al igual que el separador de gas pero en condiciones de funcionamiento menos severas, sepa- ra continuamente cualquier aire o gas eventualmente contenidos en el líquido y que detiene automáticamente el flujo de líquido si existe el riesgo de que el aire o el gas acumulados en forma de bolsas ligeramente mezcladas con el líquido, entren en el medidor. T.1.17 Tanque condensador Recipiente cerrado destinado, en los sistemas de medición de gases licuados bajo presión, a recolectar los gases contenidos en el líquido a medir y a condensarlos antes de la medición. T.1.18 Indicador de gas Dispositivo que permite detectar fácilmente las bur- bujas de aire o de gas que pueden estar presentes en el flujo del líquido. T.1.19 Visor Dispositivo que permite verificar, antes del encendi- do y después del apagado, que todo o parte del sistema de medición esté completamente lleno de líquido. T.2 Tipos específicos de sistemas de medi- ción T.2.1 Surtidor de combustible Sistema de medición destinado a reabastecer de com- bustible a vehículos automotores, botes pequeños y avio- nes pequeños. T.2.2 Instalación de autoservicio Instalación que permite al cliente utilizar un sistema de medición con el fin de obtener líquido por sus propios medios.