TEXTO PAGINA: 89
/G50/GE1/G67/G2E/G20 /G32/G37/G33/G31/G32/G33 /G4E/G4F/G52/G4D/G41/G53/G20/G4C/G45/G47/G41/G4C/G45/G53 Lima, viernes 23 de julio de 2004 etc.), el fabricante del equipo y modelo y, de ser el caso, el tipo de señalización a ser usado. 3. TIPOS DE PRUEBAS A REALIZARSE Y MÉTODO DE MEDICIÓN APLICABLE El personal técnico asignado por TELEFÓNICA y TEL- MEX, acordará los tipos de pruebas que se deben realizar,para cuyo efecto, determinarán aquellas pruebas que resul-ten apropiadas para el nuevo equipo y enlace de que setrate. Ningún operador requerirá realizar pruebas innecesa-rias o no razonables. El método de medición y el criterio que se use para obtener resultados aceptables deberán estar de acuerdo con las recomendaciones de la UIT. Cada operadorserá responsable de contar con el equipo de pruebas ade-cuado para realizar las pruebas que le correspondan. El número, realización y resultados de las pruebas de- berán estar adecuados a los estándares de la UIT. Lo indicado en el párrafo anterior deberá adecuarse obli- gatoriamente a las normas que emita el MTC sobre la ma-teria. 3.1. Puntos de Interconexión y pruebas de enlace: TELMEX realizará y obtendrá los resultados de una prue- ba de porcentaje de bitios errados (BER) , por un período de 24 horas, para cada nuevo enlace de interconexión, antesde conectarse con la red de TELEFÓNICA a través de losequipos DDF de cada operador. El valor esperado del BERserá el establecido en las especificaciones técnicas delsistema de transmisión a instalarse. Luego de realizar dicha prueba, TELMEX comunica- rá a TELEFÓNICA la hora en la que las dos redes esta-rán interconectadas a través de los DDF’s. TELEFÓNI-CA efectuará un lazo de retorno (loop back) del enlace através de sus DDF’s y TELMEX realizará otra prueba deporcentaje de bitios errados (BER) por un período de 24 horas. Luego de concluir esta segunda prueba de BER, y obte- nido un resultado satisfactorio TELEFÓNICA conectará losnuevos enlaces a su central telefónica y TELMEX realizarápruebas canal por canal en las troncales de interconexión.Cada operador realizará una prueba del grupo de troncales para verificar que las llamadas se enviaron y recibieron se- gún la secuencia acordada entre los operadores. 3.2. Pruebas de señalización: Se elegirá un número mínimo de pruebas a realizarse, tomando en considera-ción el plazo máximo establecido para la ejecución de las pruebas de aceptación y utilizando como base las reco- mendaciones de la UIT pertinentes, referidas a los siguien-tes capítulos: • Q.781 Pruebas MTP Nivel 2 • Q.782 Pruebas MTP Nivel 3 • Q.784 Pruebas de Llamadas Básicas PUSI. 3.3. Pruebas de llamada: Estas pruebas verificarán el enrutamiento de las llamadas de larga distancia nacional einternacional entre la red de TELEFÓNICA y la red de TEL-MEX. Asimismo se verificarán durante las pruebas los mensajes de anuncios y/o tonos de ambos operadoresy del cumplimiento adecuado de las causas que lo ori-ginan. 3.4. Fallas en las pruebas: Si los resultados de las pruebas realizadas no cumplen con los criterios espe- cíficos para lograr resultados satisfactorios, el opera-dor responsable de las pruebas que fallen hará las co-rrecciones necesarias con la prontitud del caso. Luegode efectuadas las correcciones notificará al otro opera-dor para que se acuerde la realización de una nueva prueba. Este proceso se repetirá hasta que se obten- gan resultados satisfactorios para cumplir con los ob-jetivos de la misma. Los costos en que incurriera unoperador como consecuencia de la repetición de prue-bas, después de transcurrido el período de pruebasestablecido, por motivos imputables al otro operador serán de cargo de este último, de acuerdo a lo que es- tablezcan las partes. La interconexión se hará efectiva siempre que los re- sultados de las pruebas no arrojen reparos que afecten lainterconexión. Los reparos antes mencionados se defini- rán de común acuerdo por las partes durante la etapa dedefinición de pruebas a que hace referencia el literal b) delpunto 1.1. del presente Anexo. 4. FORMATOS PARA LAS PRUEBAS DE ACEPTA- CIÓN Una vez efectuadas las pruebas, se remitirá a OSIP- TEL, en un plazo no mayor de siete (7) días calendario,copia del acta de aceptación de las instalaciones, aproba-da y firmada por las partes, en la cual se incluirá, por lo menos, lo siguiente: a) Identificación de los sistemas y equipos de interco- nexión sometidos a prueba. b) Tipo de pruebas realizadas y métodos de medición aplicados; y, c) Resultados obtenidos. El formato que se utilizará para registrar los resultados de las pruebas de aceptación se detalla a continuación: FORMATO DEL RESULTADO DE LAS PRUEBAS REALIZADAS EN EL PUNTO DE INTERCONEXION PRUEBAS DE ENLACES Y TRONCALES Objetivos: Número Título Pr opósito Pasó Falló Comen- de tarios Prueba 1.1 Bucle de TELMEX 1.2 Bucle de TELEFÓNICA PRUEBAS DE SEÑALIZACION Objetivos: Número Título Pr opósito Pasó Falló Comen- de tarios Prueba 1.1 Link State Control In itialization 1.2 Link State Control Timer T2 1.3 Link State Control Timer T3 1.4 Link State Control Timer T1 and T4 (*) La denominación de las pruebas indicadas en los cuadros son a título ejemplificativo. Las pruebas a consignar en el campo "Número de Prue- ba" serán las que ambas partes acuerden según el numeral 3 del pre- sente Anexo 1.D. PRUEBAS DE LLAMADAS Objetivos: Número Título Pr opósito Pasó Falló Comen- de tarios Prueba 1 Fijo – LD 1 2 Fijo – LD 2 3 LD – Fijo 4 LD – Fijo 5 Fijo – LD 3 LD : Red de Servicio Larga Distancia Nacional e Internacional (*) La denominación de las pruebas indicadas en los cuadros son a modo de ejemplo. Las pruebas a consignar en el campo "Número de Prueba" serán las que ambas partes acuerden según el numeral 3 del presente Anexo 1.D.