Norma Legal Oficial del día 16 de agosto del año 2014 (16/08/2014)

Si dese vizualizar el documento entero como pdf click aqui.

TEXTO DE LA PÁGINA 22

530064
terrestres de la aviacion civil internacional, estaran de acuerdo con la Tabla 3-4. (2) Con el fin de facilitar las operaciones en ambientes en los que se utilicen unidades de medida especificas normalizadas y otras ajenas al SI, o en la transicion entre ambientes que utilicen diferentes unidades; toda magnitud expresada en unidades ajenas al SI en esta NTC y en todo documento escrito con fines aeronauticos, ira seguida de su correspondiente conversion al SI (entre parentesis), segun sea aplicable. Nota.- Las Unidades ajenas al SI, se emplearan con el fin de evitar posibles confusiones, solo en aquellos casos en que su uso sea mas comun y generalizado internacionalmente, en las operaciones aereas y terrestres de las aeronaves, como sucede con el Nudo, como unidad de velocidad, la MORDAZA MORDAZA como unidad de distancia, y el Pie como unidad para altitud, entre otras (ver tablas 3-2, 3-3 y 3-4). (d) Cumplimiento de la presente NTC por parte de las organizaciones aeronauticas. (1) A fin de asegurar la implementacion de las disposiciones de la presente NTC las organizaciones aeronauticas deben: (A) Establecer en sus manuales de organizacion una politica en cuanto al uso de las unidades de medida en toda la documentacion tecnica en concordancia con lo establecido en la presente NTC. (B) Cuando existan ambientes en los que el personal utilice unidades de medidas especificas normalizadas y otras ajenas al SI, establecer medios y disposiciones para lograr una transicion entre ambientes, teniendo en cuenta la actuacion humana. (C) Considerar en sus programas de entrenamiento el adoctrinamiento a su personal sobre el uso de las unidades especificas de medidas establecidas en la presente NTC. Nota 1.- Los textos de orientacion sobre la actuacion humana pueden encontrarse en el Documento OACI Nº 9683 "Manual de Instruccion sobre Factores Humanos" y en la Circular OACI Nº 238 "Compendio sobre Factores Humanos" (Num. 6 ­ Ergonomia). Nota 2.- El Peru no ha establecido el cumplimiento estandar a la MORDAZA de la fecha y la hora, en forma exclusivamente numerica como requiere las normas ISO 2014 y 3307 como establece el Adjunto E del Anexo 5 de la OACI. Nota 3.- Las diferencias entre esta NTC y el Anexo 5 de la OACI tiene una MORDAZA especial (*) en la Tabla 3.4 7. CONTACTOS PARA MAYOR INFORMACION. Para mas informacion u orientacion adicional referida a esta NTC, dirigirse a la Coordinacion Tecnica de Normatividad de la DGAC, correo electronico: DGAC_ NORMATIVIDAD@mintc.gob.pe Tabla 3-1.
Prefijos de las unidades SI Factor por el que debe multiplicarse la unidad 1 000 000 000 000 000 000 = 1018 1 000 000 000 000 000 = 1015 1 000 000 000 000 = 1012 1 000 000 000 = 109 1 000 000 = 106 1 000 = 103 100 = 102 10 = 101 0,1 = 10-1 0,01 = 10-2 0,001 = 10-3 0,000 001 = 10-6 0,000 000 001 = 10-9 0,000 000 000 001 = 10-12 0,000 000 000 000 001 = 10-15 0,000 000 000 000 000 001 = 10-18 Prefijo exa MORDAZA tera giga mega kilo hecto deca deci centi mili micro nano pico femto atto Simbolo E P T G M k h da d c m n p f a

El Peruano Sabado 16 de agosto de 2014

Tabla 3-2. Unidades ajenas al SI para uso permanente junto con el sistema SI
Magnitudes especificas Unidad de la Tabla 3-4 relativas a MORDAZA plano Grado minuto MORDAZA masa tonelada metrica temperatura Grado tiempo Minuto Hora Dia semana, mes, ano volumen Litro Simbolo º ` `' t Celsius °C min h d -- L Definicion 1º = ( /180) rad 1' = (1/60)º = ( /10 800) rad 1'' = (1/60)' = ( /648 000) rad 1 t = 103 kg 1 unidad °C = 1 unidad Ka) 1 min = 60 s 1 h = 60 min = 3 600 s 1 d = 24 h = 86 400 s 1 L = 1 dm3 = 10-3m3

(a) Para la conversion, vease la Tabla C-2 en el Adjunto C. Anexo 5

Tabla 3-3. Otras unidades cuyo uso se permite temporalmente con caracter opcional junto con las unidades SI.
Magnitudes especificas de la Tabla 3-4 relativas a distancia (longitudinal) distancia (vertical) (a) velocidad masa temperatura tiempo Unidad Definicion (en terminos de las Unidades SI ) NM 1 NM = 1 852 m ft 1 ft = 0,304 8 m kt 1 kt = 0,514 444 m/s t 1 t = 103 kg 1 lb = 0,454 kg lb Celsius °C 1 unidad °C = 1 unidad Ka) Fahrenheit ºF 1 unidad ºF = 5/9 t°C - 32 min 1 min = 60 s h 1 h = 60 min = 3 600 s d 1 d = 24 h = 86 400 s -- L 1 L = 1 dm3 = 10-3m3 1 gal = 3,8 L 1 t = 103 kg 1 HP = 746 W Simbolo

volumen (*) fuerza, empuje (*) potencia

MORDAZA MORDAZA pie nudo tonelada metrica (*) libra Grado (*) grado Minuto Hora Dia semana, mes, ano Litro (*) Gallon (USA, liquidos) gal tonelada metrica t Caballo de vapor CV , HP ingles o Horse Power

(a) altitud, elevacion, altura. (*) Unidad de medida diferente a los establecidos en el Anexo 5 de la OACI, que se ha considerado en esta NTC, por ser unidades que son usados por ciertos Estados en la documentacion de certificacion de sus aeronaves.

Tabla 3-4 Aplicacion normal de las unidades especificas de medida
Numero de referencia Magnitud Unidad primaria Unidad opcional (simbolo) ajena al SI (simbolo)

1.Direccion/Espacio/Tiempo 1.1 altitud 1.2 area 1.3 distancia (larga) (a) 1.4 distancia (corta) m 1.5 elevacion m ft 1.6 autonomia 1.7 altura 1.8 latitud 1.9 longitud 1.10 longitud geografica 1.11 MORDAZA plano (cuando sea necesario se utilizaran las subdivisiones decimales del grado) 1.12 longitud de pista 1.13 alcance visual en la pista 1.14 capacidad de los depositos (aeronave) (b) 1.15 tiempo 1.16 visibilidad (c) 1.17 volumen 1.18 direccion del viento (otras direcciones del viento que no MORDAZA para el aterrizaje y el despegue, se expresaran en MORDAZA verdaderos; las direcciones del viento para el aterrizaje y el despegue se expresaran en MORDAZA magneticos). m m2 km m m h y min m º`" m º`" ft NM ft (*) ft ft

m m L s, min, h, d, semana, mes, ano km m3 º

ft (*) gal (*)