TEXTO PAGINA: 53
/G50/GE1/G67/G2E/G20/G32/G37/G31/G30/G34/G33 /G4E/G4F/G52/G4D/G41/G53/G20/G4C/G45/G47/G41/G4C/G45/G53 Lima, domingo 20 de junio de 2004 bre Descentralización, establecen que las Municipalidades promueven, apoyan y reglamentan la participación vecinal en el desarrollo local, formulan sus presupuestos con la participación de la población y rinden cuentas de su ejecu-ción, anualmente, bajo responsabilidad, conforme a Ley; Que, el Artículo I del Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, establece que los gobier-nos locales son entidades básicas de la organización terri- torial del estado y canales inmediatos de participación ve- cinal en los asuntos públicos, que institucionalizan y gestio-nan con autonomía los intereses propios de las correspon-dientes colectividades, siendo elementos esenciales delgobierno local, el territorio, la población y la organización; Que, el Artículo 53º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, establece que las municipalidades se rigen por presupuestos participativos anuales como instru-mentos de administración y gestión, los cuales se formu-lan, aprueban y ejecutan conforme a ley de la materia, y enconcordancia con los planes de desarrollo concertados desu jurisdicción; Que, mediante la Ley Nº 28056, Ley Marco del Presu- puesto Participativo, se establecen disposiciones que ase-guren la efectiva participación de la Sociedad Civil en elproceso de programación participativa del presupuesto; lamisma que es reglamentada con el Decreto Supremo Nº171-2003-EF; Que, a través de la Resolución Directoral Nº 010-2004- EF/76.01, se aprobó el Instructivo Nº 001-2004-EF/76.01“Instructivo para el proceso de planeamiento del desarrolloconcertado y presupuesto participativo”, el cual precisa loslineamientos técnicos para secuencia del proceso partici-pativo en la elaboración de los presupuestos municipales; Que, el Artículo 104º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, establece las funciones que corresponde alConsejo de Coordinación Local Distrital, entre otros el de coor-dinar y concertar el Plan de Desarrollo Municipal Distrital Con-certado y el Presupuesto Participativo Distrital, a fin de promo-ver una efectiva participación ciudadana con arreglo a ley; Que, el Proceso de Planeamiento del Desarrollo Con- certado y Presupuesto Participativo debe estar inserto enel marco de una estrategia de participación y concerta-ción democrática que garantice la construcción de ciuda-danía y gobernabilidad local a través de sus organizacio-nes sociales representativas, conscientes de los proble- mas de su colectividad y comprometidos en la solución de los mismos; Estando a lo expuesto, y en uso de las facultades confe- ridas en el inciso 8) del Artículo 9º de la Ley Nº 27972, LeyOrgánica de Municipalidades, con la dispensa del trámitede aprobación del Acta, el pleno del Concejo Municipal apro- bó por unanimidad la siguiente: ORDENANZA QUE REGULA EL PROCESO DE PLANEAMIENTO DEL DESARROLLO CONCERTADO Y PRESUPUESTO PARTICIPATIVO TÍTULO I Artículo 1º.- BASE LEGAL Constitución Política del Perú. Ley de Bases de la Descentralización - Ley Nº 27783.Ley Orgánica de Gobiernos Regionales - Ley Nº 27867. Ley Orgánica de Municipalidades - Ley Nº 27972. Ley Marco del Presupuesto Participativo - Ley Nº 28058 y su Reglamento Decreto Supremo Nº 171-2003-EF. Instructivo Proceso de Planeamiento de Desarrollo Con- certado y Presupuesto Participativo Nº 001-2004-EF/76.01. Ordenanza Nº 067-MDCH. Artículo 2º.- OBJETO DE LA ORDENANZA Identificar a los agentes participantes, determinar la con- formación del equipo técnico y sus responsabilidades, asícomo establecer el cronograma para el desarrollo de lasacciones del proceso de planeamiento del desarrollo con- certado y presupuesto participativo. Artículo 3º.- OBJETIVO DEL PROCESO Elaborar el Plan de Desarrollo Municipal Distrital Con- certado y Presupuesto Participativo Distrital, acorde a lanormatividad vigente sobre la materia. TÍTULO II Artículo 4º.- DE LOS AGENTES PARTICIPANTESConstituyen Agentes Participantes del Proceso de Pla-neamiento del Desarrollo Concertado y Presupuesto Parti- cipativo de la Municipalidad de Chorrillos: - Los Miembros del Consejo de Coordinación Local Dis- trital, quienes participan con voz y voto. - Los representantes de la organizaciones de la socie- dad civil, debidamente inscritos, quienes participan con vozy sin voto. - Los representantes de las entidades del Gobierno Nacional y Regional designados para desarrollar accionesen la jurisdicción, quienes participan con voz y sin voto. - Los miembros del Equipo Técnico del proceso, quie- nes participan con voz y sin voto. Los Agentes participantes actuarán en todas las etapas del proceso de acuerdo al cronograma establecido en lapresente Ordenanza. Artículo 5º.- DE LA CONFORMACIÓN DEL EQUIPO TÉCNICO. El Equipo Técnico del Proceso Participativo está inte- grado por: - Gerente Municipal, quien lo presidirá. - Director de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto.- Jefe de la División de Participación Vecinal y Proyec- ción Social. - Director de la Dirección de Obras y Desarrollo Urbano.- Director de la Oficina de Administración. Artículo 6º.- INSCRIPCIÓN Y REGISTRO DE LOS RE- PRESENTANTES DE LA ORGANIZACIONES DE LA SO- CIEDAD CIVIL A partir de la vigencia de la presente Ordenanza, la Di- visión de Participación Vecinal y Proyección Social, daráinicio a la inscripción y registro de las organizaciones de lasociedad civil que deseen participar en este Proceso Parti-cipativo. Los requisitos para la inscripción y registro de las orga- nizaciones de la sociedad civil son los siguientes: - Solicitud de inscripción. - Copia fedateada de la constancia de inscripción de la organización en los Registros Públicos, Registro Municipal u otro Registro Estatal. - Fotocopia del documento de identidad del represen- tante. - Acta de designación y/o elección del representante de la organización social. TÍTULO III Artículo 7º DEL PROPÓSITO DEL EQUIPO TÉCNICO El Equipo Técnico tiene como propósito principal, brin- dar asesoría y/o soporte técnico en el proceso de planea-miento del desarrollo concertado y presupuesto participati-vo, así como participar en procesos de evaluación especia-lizada. Desarrollar acciones de capacitación, preparación y sis- tematización de la información y el apoyo permanente al proceso participativo, que establece el Instructivo Nº 001-2004-EF/76.01. TÍTULO IV Artículo 8º.- DE LA RESPONSABILIDAD DE LOS AGENTES PARTICIPANTES - Proponer la elaboración de proyectos de inversión y de servicios públicos locales; dentro del cronograma queestablece el proceso. - Participar en la priorización de los proyectos de inver- sión pública a considerarse en el Presupuesto Participati-vo, en función a la solución de los problemas priorizados. - Llevar el Acta de acuerdos y compromisos del Plan de Desarrollo Concertado y Presupuesto Participativo. Artículo 9º.- DEL DESARROLLO DE LAS ACCIONES DEL PROCESO PARTICIPATIVO. El desarrollo de las acciones del proceso participativo se ejecutará de acuerdo al cronograma aprobado en el Anexo 01, que forma parte integrante de la presente Orde- nanza. DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS Y FINALES Primera.- Las Unidades Orgánicas de la Municipalidad, en el marco del Proceso Participativo, son responsables de