TEXTO PAGINA: 10
PÆg. 283876 NORMAS LEGALES Lima, sábado 1 de enero de 2005 de los Sub-Convenios y de los contratos y hacer re- comendaciones para efectuar modificaciones si fueranecesario. ARTÍCULO 7. VariosSección 7.1. Comunicaciones Cualquier notificación, solicitud, documento u otra co- municación presentada por cualesquiera de las Partes a la otra bajo el presente Convenio, deberá efectuarse por escrito o mediante telegrama, telefax o cable y será con-siderada como debidamente efectuada o enviada cuan- do haya sido entregada a dicha Parte en las siguientes direcciones: Al Donatario: Ministerio de Economía y Finanzas Jr. Junín 319 Lima, Perú Telf: 427-3930 Fax: 428-2101 A USAID: Dirección Postal: Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacionala/c Embajada de los Estados Unidos Av. La Encalada cuadra 17 s/n Monterrico, Lima 33Lima, Perú Dirección Cablegráfica: USAID, AMEMBASSY Lima, Perú Toda comunicación deberá efectuarse en inglés o español. Se pueden sustituir las direcciones arriba indi- cadas, mediante notificación por escrito entre las Par-tes. Sección 7.2. Representantes Para todos los fines de este Convenio, el Donatario estará representado por la persona titular o interina en el cargo de Ministro de Economía y Finanzas, y USAIDestará representada por la persona titular o interina en el cargo de Director de la Misión, cada uno de los cuales puede, mediante aviso por escrito, designar a otros re-presentantes para todos los fines excepto el de firmar enmiendas formales al Convenio o ejercer la autoridad indicada en las Secciones 2.2 ó 2.3 para modificar losResultados o el Anexo 1. Los nombres de los represen- tantes del Donatario, con sus respectivas firmas, serán proporcionados a USAID, la cual aceptará como debida-mente autorizado cualquier instrumento firmado por di- chos representantes en la ejecución de este Convenio, hasta recibir aviso por escrito de la revocación de suautoridad. Sección 7.3 Anexo de las Estipulaciones Stan- dard Se adjunta un "Anexo de las Estipulaciones Stan- dard" (Anexo 2), el cual forma parte de este Convenio. Sección 7.4. Idioma del ConvenioEste Convenio está preparado en inglés y español. En el caso que existiera ambigüedad o conflicto entre las dos versiones, la versión en inglés prevalecerá. Las Partes acuerdan que las Enmiendas que se sus- criban posteriormente cuyo propósito es compremeter un aporte adicional a cargo del monto total tal como seindica en la Sección 3.1(b) del Convenio, se sujetarán en cuanto a la ratificación a la normatividad peruana vigen- te, teniendo en cuenta que las mismas son una sucesivaejecución del Convenio. EN TESTIMONIO DE LO CUAL , la República del Perú y los Estados Unidos de América, actuando cada uno a través de sus representantes debidamente auto-rizados, han suscrito este Convenio en sus nombres y lo han otorgado en el día y el año mencionados en laprimera página. REPÚBLICA DEL PERÚMANUEL RODRÍGUEZ CUADROS Ministro de Relaciones Exteriores PEDRO PABLO KUCZYNSKI Ministro de Economía y Finanzas ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA J. CURTIS STRUBLE U.S Ambassador THOMAS DELANEY USAID/Peru Acting Mission Director ANEXO 1 DESCRIPCIÓN AMPLIADA CONVENIO DE DONACIÓN DE OBJETIVO ESTRATÉGICO MAYORES OPORTUNIDADES ECONÓMICAS PARA LOS POBRES EN PERÚ I. Introducción Este anexo describe las actividades que se llevarán a cabo y los resultados que se espera obtener con losfondos proporcionados bajo este Convenio de Donación de Objetivo Estratégico. Nada en este Anexo 1 debe ser interpretado como enmienda a cualquiera de las defini-ciones o términos del Convenio. II. AntecedentesEn los años recientes la economía del Perú ha sido una de las más fuertes en la región, pero su tasa decrecimiento es aún insuficiente para satisfacer las de- mandas de su población. Con más de 300,000 nuevas entradas al mercado de trabajo cada año, el PBI debecrecer 6-7% anual para poder absorver a los recién llegados y empezar a elevar el ingreso del 60% de la fuerza de trabajo ahora subempleada o desempleada. El progreso sostenido de Perú hacia la prosperidad dependerá de su éxito en lograr una creciente integra- ción nacional e internacional. En la actualidad, la distri-bución del ingreso y de las oportunidades está todavía desigualmente distribuida. Más aún, algunos grupos ét- nicos y sociales y algunas regiones geográficas hansido "marginados" por la falta de infraestructura, falta de oportunidades económicas, falta de presencia del Esta- do, un acceso limitado a la justicia y al dominio de la leyy servicios sociales ineficientes. Como era de esperar, las escasas oportunidades económicas han causado malestar social y político, patrones migratorios desequi-librados, etc. Esto, a su vez, crea suelo fértil para la expansión de la industria ilícita de drogas y el resurgi- miento del terrorismo político. El Perú ahora tiene una oportunidad sin precedentes para lograr su desarrollo económico. Primeramente, el proceso de descentralización de las funciones guberna-mentales establecen el marco para orientar la asistencia para el desarrollo y atraer negocios e inversiones hacia el interior del país e impulsar el desarrollo regional. Se-gundo, la Ley de Promoción Comercial Andina y de Erra- dicación de las Drogas (ATPDEA) brinda al Perú la opor- tunidad de exportar libre de aranceles más de 600 pro-ductos al mercado estadounidense. Gracias a ello, el Perú podrá mejorar su competitividad, prepararse para acceder al Acuerdo de Libre Comercio de las Américas