TEXTO PAGINA: 90
PÆg. 302266 NORMAS LEGALES Lima, viernes 14 de octubre de 2005 Escenarios de Comunicación Cantidad de E1’s Cantidad de E1’s Unidireccionales Bidireccionales Noviembre 2005 Noviembre 2005 Con excepción del escenario 3: 2 Total de comunicaciones originadas en Telefónica Móviles 11 - y terminadas en América Móvil Comunicaciones localesoriginadas (y terminadas) en la red del servicio de comunicaciones 3 personales de América Móvil y -- destinadas (originadas) en la reddel servicio de telefonía fija, en la modalidad de abonados, de Telefónica Móviles Cuadro Nº 02: Requerimiento de Enlaces de Interconexión hacia el Punto de Interconexión de América Móvil ubicado en la Av. Nicolás Arriola 480, La Victoria y hacia el Punto de Interconexión de Telefónica Móviles ubicado en la Av. Iquitos 1300, La Victoria. Escenarios de Comunicación Cantidad de E1’s Cantidad de E1’s Unidireccionales Bidireccionales Noviembre 2005 Noviembre 2005 Con excepción del escenario 3: 1 Total de comunicaciones originadas 11 - en América Móvil y terminadas enTelefónica Móviles Con excepción del escenario 3: 2 Total de comunicaciones originadas 8 - en Telefónica Móviles y terminadasen América Móvil Comunicaciones locales originadas (y terminadas) en la red del servicio de comunicaciones personales de 3 América Móvil y destinadas (origina- - 1 das) en la red del servicio de telefo- nía fija, en la modalidad de abona- dos, de Telefónica Móviles De acuerdo con el cuadro expuesto, América Móvil deberá contar con veinticinco (25) enlaces deinterconexión unidireccionales hacia el punto de interconexión ubicado en la Av. Camino Real 208, San Isidro de la red de Telefónica Móviles, once (11) enlacesde interconexión unidireccionales hacia el punto de interconexión ubicado en la Av. Iquitos 1300, La Victoria de la red de Telefónica Móviles y un (1) enlace deinterconexión bidireccional hacia el punto de interconexión ubicado en la Av. Iquitos 1300, La Victoria de la red de Telefónica Móviles. - Para el caso del punto de interconexión ubicado en la Av. Camino Real 208, San Isidro de la red de TelefónicaMóviles, la totalidad de los costos de instalación y uso por los enlaces de interconexión han sido cubiertos por América Móvil, por lo que la totalidad de dichos enlacesserá utilizada para el transporte de comunicaciones originadas en América Móvil y terminadas en Telefónica Móviles. En ese sentido, dichos enlaces deberán pasarde bidireccionales a unidireccionales. Asimismo, de ser menor la cantidad actual de enlaces, América Móvil deberá solicitar la habilitación de enlaces de interconexiónadicionales hacia dicho punto de interconexión con la finalidad de alcanzar la cantidad de veinticinco (25) enlaces de interconexión. América Móvil deberá asumirel costo por la instalación de dichos enlaces adicionales y el costo mensual por la totalidad de los enlaces habilitados. - Para el caso del punto de interconexión ubicado en la Av. Iquitos 1300, La Victoria de la red de Telefónica Móviles, la totalidad de los costos de instalación y usopor los enlaces de interconexión han sido cubiertos por América Móvil, por lo que la totalidad de dichos enlaces será utilizada para el transporte de comunicacionesoriginadas en América Móvil y terminadas en Telefónica Móviles. En ese sentido, dichos enlaces deberán pasar de bidireccionales a unidireccionales. Asimismo, de sermenor la cantidad actual de enlaces, América Móvil deberá solicitar la habilitación de enlaces de interconexión adicionales hacia dicho punto deinterconexión con la finalidad de alcanzar la cantidad de once (11) enlaces de interconexión. América Móvil deberá asumir el costo por la instalación de dichos enlaces adicionales y el costo mensual por la totalidadde los enlaces habilitados. - Para el caso del punto de interconexión ubicado en la Av. Iquitos 1300, La Victoria de la red de TelefónicaMóviles, América Móvil deberá solicitar la habilitación de un (1) enlace de interconexión bidireccional para las comunicaciones locales originadas (y terminadas) en lared del servicio de comunicaciones personales de América Móvil y destinadas (y originadas) en la red del servicio de telefonía fija, en la modalidad de abonados,de Telefónica Móviles. América Móvil deberá asumir el costo de la instalación de dicho enlace y el costo mensual por éste. De otro lado, de acuerdo con el cuadro expuesto, Telefónica Móviles deberá contar con once (11) enlacesde interconexión unidireccionales desde su punto de acceso en la Av. Camino Real 208, San Isidro, y ocho (8) enlaces de interconexión unidireccionales desde su puntode acceso en la Av. Iquitos 1300, La Victoria, ambos hacia el punto de interconexión de América Móvil ubicado en la Av. Nicolás Arriola 480, La Victoria. - Para el caso de los enlaces desde su punto de acceso de la Av. Camino Real 208, San Isidro hacia el punto deinterconexión de América Móvil en la Av. Nicolás Arriola 480, La Victoria, Telefónica Móviles deberá solicitar la habilitación de once (11) enlaces de interconexiónunidireccionales, para el transporte de las comunicaciones originadas en Telefónica Móviles y terminadas en América Móvil (con excepción de las comunicaciones fijo-móvillocales). Telefónica Móviles deberá asumir el costo por la instalación de dichos enlaces y el costo mensual por la totalidad de los mismos. - Para el caso de los enlaces desde su punto de acceso de la Av. Iquitos 1300, La Victoria hacia el punto de interconexión de América Móvil en la Av. Nicolás Arriola480, La Victoria, Telefónica Móviles deberá solicitar la habilitación de ocho (8) enlaces de interconexión unidireccionales para el transporte de las comunicacionesoriginadas en Telefónica Móviles y terminadas en América Móvil (con excepción de las comunicaciones fijo-móvil locales). Telefónica Móviles deberá asumir el costo por lainstalación de dichos enlaces y el costo mensual por la totalidad de los mismos. Las cantidades de enlaces (E1’s) propuestas en el presente Mandato se basan en lo planteado por América Móvil y Telefónica Móviles respectivamente, por lo quees responsabilidad de cada una de estas empresas que el dimensionamiento de dichas cantidades permitan el transporte de sus correspondientes comunicaciones conun nivel óptimo de calidad. En ese sentido, de requerirse una modificación en las cantidades de enlaces propuestas, está abierta la posibilidad de que estasempresas ajusten su requerimiento inicial, a fin de que se asegure la calidad y continuidad de las comunicaciones que se cursan entre sus redes. 2. Provisión de los enlaces de interconexión Para efecto de asegurar la continuidad del servicio, los enlaces de interconexión unidireccionales y bidireccional se soportarán sobre el sistema detransmisión que actualmente tienen instalado. No obstante, posteriormente, de considerarlo pertinente, la empresa que asuma el pago de los enlaces deinterconexión tendrá la facultad de escoger al portador local que se encargará de proveer los mismos. 3. Pago de los enlaces de Interconexión Con excepción de lo establecido en el siguiente párrafo, los costos por los enlaces de interconexión unidireccionales utilizados para el transporte de las comunicaciones desde la red de América Móvil hacia lared Telefónica Móviles serán asumidos por América Móvil. Del mismo modo, los costos por los enlaces de interconexión unidireccionales utilizados para el transportede las comunicaciones desde la red de Telefónica Móviles a la red de América Móvil serán asumidos por Telefónica Móviles.