TEXTO PAGINA: 21
El Peruano Jueves 29 de enero de 2015 545711 fi nes propuestos, sin que altere sus características como plaguicida. Agente de control biológico microbiano (ACBM): Agente de control biológico que incluye pero no está limitado a bacterias, nematodos, hongos, virus, protozoarios y algas. Aleloquímicos: Semioquímicos producidos por individuos de una especie que modifi can el comportamiento de individuos de diferentes especies (efecto interespecífi co). Estos incluyen las alomonas (la especie emisora se benefi cia), kairomonas (la especie receptora se benefi cia), las sinomonas (ambas especies, emisora y receptora, se benefi cian) y las antimonas (ninguna de las especies se benefi cia). AOAC: Analysis of technical and formulated products. Certifi cado de análisis (CA): Documento que describe cualitativa y cuantitativamente la composición de una substancia (TC o PF) y/o sus propiedades físicas y químicas, de acuerdo a los requisitos exigidos. Debe incluir número de lote, fecha de fabricación o formulación, fecha de vencimiento, fi rma del profesional responsable y fecha. Certifi cado de composición (CC): Documento en el que da constancia de la descripción cualitativa y cuantitativa de los componentes de una substancia (TC o PF). Debe incluir fi rma del profesional responsable y fecha. Ciclo de vida: conjunto de actividades que van desde la síntesis hasta la aplicación de un plaguicida en campo. CIPAC: Collaborative International Pesticides Analytical Council. Comercialización: Proceso general de promoción del producto formulado, incluyendo la publicidad, relaciones públicas acerca del producto y servicios de información, así como la distribución y venta en los mercados nacionales e internacionales. Condiciones agroecológicas similares: Áreas de cultivos con fauna, fl ora y clima similares, en los que se da(n) la(s) misma(s) plaga(s) que pueden ser controladas por el mismo plaguicida de uso agrícola. Cultivos menores: Aquellos cultivos que cuenten con escasa o nula oferta de plaguicidas de uso agrícola registrados en el país. Dato (D): Valor numérico o alfanumérico que expresa una característica determinada que incluye la fuente de referencia. Cuando corresponda se solicitará la metodología empleada. Declaración (DECL): Manifestación escrita de una información requerida para el registro de un plaguicida de uso agrícola. Distribuidor: Persona natural o jurídica que suministra los plaguicidas a través de canales comerciales en los mercados nacionales o internacionales. Emergencia fi tosanitaria: Estado fi tosanitario identifi cado por el SENASA ante la presencia de plagas reglamentadas o de importancia económica, detectadas en un área geográfi ca específi ca o focos de infestación identifi cados dentro de áreas geográfi cas que ponen en riesgo la producción agropecuaria. Ensayo de efi cacia: Método científi co experimental para comprobar las recomendaciones de uso de un plaguicida con fi nes de registro. Envase: Recipiente que contiene el producto para protegerlo o conservarlo y que facilita su manipulación, almacenamiento, distribución, y presenta la etiqueta. Envasador: Persona natural o jurídica autorizada cuya actividad consiste en pasar un plaguicida químico de cualquier recipiente a un envase comercial para la venta subsiguiente, sin alterar sus características. EPA: Environmental Protection Agency (Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos). Estudio (E): Documento científi co detallado correspondiente a él o los experimentos en uno o más lugares de prueba, en el cual una substancia es estudiada en un sistema de ensayos en condiciones de laboratorio o campo para determinar sus características o ayudar a predecir sus efectos en organismos vivos o en el medio ambiente abiótico. No incluye los estudios básicos exploratorios conducidos para determinar que una substancia de prueba o método de ensayo tiene alguna utilidad potencial. Etiqueta: Cualquier material escrito, impreso o gráfi co que vaya sobre el envase que contiene un plaguicida o esté impreso, grabado o adherido a su recipiente inmediato y en el paquete o envoltorio exterior de los envases para uso o distribución. Extracto vegetal (EV): Extracto obtenido de la solución que resulta del tratamiento de las plantas o sus partes con un solvente. La solución se concentra por evaporación, destilación o algún otro proceso. En el marco de este Reglamento solo se considera la extracción suave con agua o etanol (se excluyen otros solventes). Las plantas usadas para la elaboración de productos de protección vegetal, acorde con el presente Reglamento, son plantas o partes de plantas vivas o secadas, incluyendo frutos y semillas. Fabricación: Síntesis o producción de un ingrediente activo plaguicida. Fabricante: Compañía u otra entidad pública o privada, o cualquier persona natural o jurídica, pública o privada, dedicada al negocio o a la función (directamente, por medio de un agente o de una entidad por ella controlada o contratada) de sintetizar un ingrediente activo plaguicida. FAO: Food and Agriculture Organization of the United Nations (Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura) Feromonas: Semioquímicos producidos por individuos de una especie que modifi can el comportamiento de otros individuos de la misma especie (efecto intraespecífi co). FIFRA: Federal Insecticide Fungicide and Rodenticide Act. Formulación: Proceso de combinación de varios ingredientes para hacer que el producto sea útil y efi caz para la fi nalidad que se pretende. Formulador: Persona natural o jurídica, pública o privada, dedicada a la formulación de productos fi nales (plaguicidas). Importador: Persona natural o jurídica que introduce al país ingrediente(s) activo(s) para su investigación o formulación nacional o productos formulados para su investigación, comercialización o uso en el país. Impurezas: Cualquier sustancia o grupo se sustancias similares existentes en un ingrediente activo grado técnico diferente del ingrediente activo o del inerte, incluyendo materia prima no reactiva, contaminantes, productos de reacción y degradación. Informe (I): Documento que presenta en forma breve y concisa el estado de un tema o cuestión. Informe descriptivo (ID): Documento que detalla el análisis de la recopilación de la información científi ca, de lo solicitado en el requisito correspondiente (en español), y que incluye la fuente de referencia o referencia bibliográfi ca. Informe de estudio (IE): Documento científi co que compendia el estudio y que comprende: Título, resumen, introducción y objetivos, autor e instituciones, metodología(s), resultados, conclusiones, fuentes de información o referencias bibliográfi cas.