TEXTO PAGINA: 6
NORMAS LEGALES El Peruano Lima, lunes 19 de noviembre de 2007 357840 Nº SOLICITANTE SUPERFICIE DEPARTAMENTO 295INDUSTRIA DE MADERAS Y SERVICIOS AGUILA12600.00 UCAYALI 296 JESUS JOSE JUAREZ JUAREZ 6781.52 UCAYALI 297 JOSE RAMOS AUQUI 10348.61 UCAYALI298 KOSHI AGRO EXPORT SAC 15000.00 UCAYALI299 LOYDITH FACHIN LOPEZ 12017.26 UCAYALI300 LUCIO ZARATE GRANDEZ 40057.59 UCAYALI301 LUIS ABEL LOPEZ PANDURO 40972.09 UCAYALI302 LUIS TORRES FLORES 12520.00 UCAYALI303 LUZ. A. YZAGUIRRE FERNANDEZ 4586.70 UCAYALI304 LUZ ELVIRA RIOS SALAS 3000.05 UCAYALI305 MANUEL GRANDES DE LA CRUZ 3000.00 UCAYALI306 MELISSA JAZMIN BUSTAMANTE SANGAMA 6274.33 UCAYALI307 NCS AMERICAN FORESTAL PERU SAC 16472.70 UCAYALI308 NICOLAS MARCIAL RIOS LAYZA 36850.72 UCAYALI309 PEDRO RAMIRO BULLON AMES 23600.00 UCAYALI310 REDY PREISING RAMIREZ 6033.56 UCAYALI 311 RICARDO.T.CRUCES RAMIREZ 9111.86 UCAYALI 312 STCPA BALBIN EIRL 21764.87 UCAYALI313 TROPICAL FOREST DEVELOPMENT(1) 8516.17 UCAYALI314 TROPICAL FOREST DEVELOPMENT(3) 10801.97 UCAYALI315 WHITMAN A. SANCHEZ HIDALGO 30000.00 UCAYALI316 MANUEL SANTIAGO SOLARI MORGAN 4143.83 PIURA317 CARMEN MARIA MONTES DE OCA 9839.20 PIURA318 JUAN NELSON SANCHEZ VERDEGUER 10929.50 PIURA319 FINA FLOR LAURA FERNANDEZ 24962.12 PIURA320 MANUEL SANTIAGO SOLARI MORGAN 9839.20 PIURA321 RUBEN TEOFILO SOLARI MOLINA 34504.60 PIURA322 HERMAN PATOW ARBOLEDA 4614.21 TUMBES323 NESTOR RAMOS ROMAN 20966.30 TUMBES324 EDUARDO TURPO MAITA 4909.31 PUNO 132940-1 ECONOMIA Y FINANZAS Aprueban operaciones de cobertura de riesgo de diversas operaciones de endeudamiento externo y texto del documento denominado “Confirmation” a ser suscrito con Credit Suisse International RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 699-2007-EF/75 Lima, 16 de noviembre de 2007 CONSIDERANDO: Que, el párrafo 36.1 del Artículo 36° de la Ley Nº 28563, Ley General del Sistema Nacional de Endeudamiento, autoriza al Ministerio de Economía y Finanzas, a través de la Dirección Nacional del Endeudamiento Público, a realizar operaciones de administración de deuda dirigidas a disminuir los riesgos de mercado, lo que incluye a las operaciones de cobertura de riesgos; Que, el párrafo 37.3 del Artículo 37º de la acotada Ley señala que las operaciones específi cas de cobertura de riesgos se aprueban por Resolución Ministerial de Economía y Finanzas; Que, por Decreto Supremo Nº 020-2005-EF, modifi cado por el Decreto Supremo Nº 089-2005-EF, se aprobó el texto de los contratos marco requeridos para la celebración de las referidas operaciones de cobertura, denominados International Swap Dealers Association Inc. (ISDA) Master Agreement (Versión 1992), incluyendo su anexo respectivo denominado “Schedule”, los cuales deben ser suscritos con las entidades fi nancieras de los Estados Unidos de América y/o internacionales que serán la contraparte de la República del Perú en tales operaciones y que son determinadas mediante Resolución Ministerial del Sector Economía y Finanzas; Que, mediante Resolución Ministerial Nº 463-2005- EF, se designó a Credit Suisse International (antes Credit Suisse First Boston International) como una de las entidades fi nancieras que pueden actuar como contraparte de la República del Perú en operaciones de cobertura de riesgos, para lo cual se suscribieron los indicados contratos marco; Que, se ha considerado conveniente celebrar con Credit Suisse International (antes Credit Suisse First Boston International) operaciones de cobertura de riesgo estructuradas, que intercambien los fl ujos de Dólares Americanos, Euros y Yenes a tasa fi ja, de las operaciones de endeudamiento externo aprobadas por los Decretos Supremos Nºs. 155-72-EF, 154-72- EF, 097-81-EF (artículo 1º), 336-82-EFC (artículo 1º), 162-83-EFC (artículo 1º), 049-99-EF, 128-96-EF, 180-2004-EF (artículo 1º) modifi cado por Decreto Supremo Nº 054-2005-EF, el Decreto de Urgencia Nº 111-96 y Resoluciones Ministeriales Nºs. 064-97-EF/75 (literal b. del artículo 1º) y 256-93-EF/75 (literal a. y c. del artículo 1º), a Nuevos Soles a tasa fi ja, hasta por el importe de US$ 109 372 479,26 (CIENTO NUEVE MILLONES TRESCIENTOS SETENTA Y DOS MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y NUEVE Y 26/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA), EUR 28 946 237,98 (VEINTIOCHO MILLONES NOVECIENTOS CUARENTA Y SEIS MIL DOSCIENTOS TREINTA Y SIETE Y 98/100 EUROS) y ¥ 6 175 100 000,00 (SEIS MIL CIENTO SETENTA Y CINCO MILLONES CIEN MIL Y 00/100 YENES), respectivamente; Que, las citadas operaciones de cobertura de riesgo estructuradas se han tramitado con sujeción a lo establecido en el Artículo 6° de la Directiva que Regula el Procedimiento para Efectuar Operaciones de Cobertura de Riesgo del Gobierno Nacional, aprobada por Resolución Directoral Nº 003-2006-EF-75.01; Que, sobre el particular, han opinado favorablemente la Dirección Nacional del Endeudamiento Público y la Ofi cina General de Asesoría Jurídica del Ministerio de Economía y Finanzas; Que, asimismo, la Contraloría General de la República ha informado previamente sobre las citadas operaciones, en aplicación del literal l) del Artículo 22º de la Ley Nº 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General de la República; De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 28563, Ley General del Sistema Nacional de Endeudamiento, y sus modifi catorias; SE RESUELVE:Artículo 1º.- Aprobar las operaciones de cobertura de riesgo estructuradas denominadas “Cross Currency Swap Extinguible” con Credit Suisse International (antes Credit Suisse First Boston International), que intercambia fl ujos de Dólares Americanos, Euros y Yenes a tasa fi ja, de las operaciones de endeudamiento externo aprobadas por los Decretos Supremos Nºs. 155-72-EF, 154-72-EF, 097-81-EF (artículo 1º), 336-82-EFC (artículo 1º), 162-83-EFC (artículo 1º), 049-99-EF, 128-96-EF, 180-2004-EF (artículo 1º) modifi cado por Decreto Supremo Nº 054-2005-EF, el Decreto de Urgencia Nº 111-96 y Resoluciones Ministeriales Nºs. 064-97-EF/75 (literal b. del artículo 1º) y 256-93-EF/75 (literal a. y c. del artículo 1º), a Nuevos Soles a tasa fi ja, hasta por el importe de US$ 109 372 479,26 (CIENTO NUEVE MILLONES TRESCIENTOS SETENTA Y DOS MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y NUEVE Y 26/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA), EUR 28 946 237,98 (VEINTIOCHO MILLONES NOVECIENTOS CUARENTA Y SEIS MIL DOSCIENTOS TREINTA Y SIETE Y 98/100 EUROS) y ¥ 6 175 100 000,00 (SEIS MIL CIENTO SETENTA Y CINCO MILLONES CIEN MIL Y 00/100 YENES). Artículo 2º.- Aprobar el texto del documento denominado “Confi rmation” a ser suscrito con Credit Suisse International (antes Credit Suisse First Boston International) por cada una de las operaciones mencionadas en el artículo precedente, que conjuntamente con el ISDA Master Agreement (Versión 1992) y con su anexo denominado “Schedule” que fueran aprobados mediante Decretos Supremos Nºs. 020 y 089-2005-EF, y