Norma Legal Oficial del día 25 de noviembre del año 1998 (25/11/1998)

Si dese vizualizar el documento entero como pdf click aqui.

TEXTO DE LA PÁGINA 10

VEHICULO INCAUTADO: Es aquel que salio de la MANIFIESTO DE CARGA: Es el documento elaborado por el transportador autorizado, en el cual se describe I 1 >osesion de su dueno, por acto de autoridad o de agente de autoridad, a causa de infracciones previstas en las leyes y se cuantifica la mercancia que transporta el vehiculo y que ingresara al territorio de la otra Parte. lacionales. VEHICULO INSTRUMENTO: Es aquel que salio de MATRICULA 0 TARJETA DE PROPIEDAD: Es el a posesion del dueno, sin autorizacion o reconocimiento documento otorgado por la autoridad nacional J que es aprehendido por haber sido utilizado en la competente, que constituye titulo de propiedad y meejecucion de actos ilicitos por parte de tercera persona. diante el cual se autoriza la circulacion del vehiculo, embarcacion o aeronave, cuyas caracteristicas se detaVEHICULO MENOR : Es el medio de transporte llan en el mismo. ;errestre de dos o tres ruedas con motor (motocicleta) y el le dos, tres o cuatro ruedas sin motor (bicicleta, triciclo, MERCANCIA: Es todo bien susceptible de ser trans:arretillla 0 carreton). portado y sujeto a regimen aduanero. VEHICULO OFICIAL: Es el destinado al uso exclusiPASAJERO: Es la persona que viaja en vehiculo, YO de autoridades nacionales competentes. embarcacion o aeronave de transporte publico o comercial, mediante la compra de un boleto. VEHICULO PRIVADO: Es el destinado al uso parti:ular, sin fines lucrativos. PASO DE FRONTERA: Es el lugar habilitado por las autoridades nacionales competentes para el ingreso y VEHICULO ROBADO: Es aquel que salio de la posesalida al territorio de la otra Parte, por via terrestre y MORDAZA de su dueno, con o sin uso de violencia, por parte de fluvial, de personas, vehiculos, embarcaciones, animales :ercera persona y con animo de apropiacion. y mercancias. VEHICULO TURISTICO : Es el destinado al transPILOTO, CAPITAN 0 PATRON: Es la persona facultaoorte exclusivo de grupos turisticos. da por la autoridad nacional competente para conducir MORDAZA DE LIBRE TRANSITO: Es el territorio de una embarcacion o aeronave de la categoria o caracterisambas Partes ubicado a uno y otro lado de un paso de ticas senaladas en la licencia respectiva. frontera y que se extiende desde el limite internacional PUERTO HABILITADO: Es el lugar y conjunto de hasta el lugar donde se localiza el CENAF o el puesto de 7nlr+rn, cL.,*,,r;,, ,,,,.,,,,l:,,,z, 1-n ,.-..+..-- --I.1-A-i~~t~la~~~~~~d~~~~e~~~~~a~~f~daa'l~~~[;'~IrPam~~ salida. APENDICE B PUESTO DE CONTROL FRONTERIZO : Instalaciones ubicadas en el paso de frontera donde se cumplen las COMITE TECNICO BINACIONAL DE inspecciones, tramites o diligencias indispensables para REGIMEN FRONTERIZO la salida de un MORDAZA y el ingreso al otro! en los lugares en donde no se MORDAZA creado un Centro de Atencion en 1. COMPOSICION Frontera -CENAF-. REGION FRONTERIZA: Es el territorio de las Partes El Comite Binacional de Regimen Fronterizo estara habilitada para la circulacion en regimen de MORDAZA integrado de la siguiente forma: transfronterizo, segun cada modo de transporte establecido en este Convenio. - Un representante del Ministro de Relaciones ExteRETORNO DEL VEHICULO: Es la salida del vehicuriores del Peru, que sera el coordinador de la parte lo del territorio de la otra Parte y el ingreso correlativo en peruana. el MORDAZA donde esta matriculado, al finalizar el tiempo de - Un representante del Ministro de Relaciones Exteinternacion temporal o de MORDAZA transfronterizo. riores del Ecuador, que sera el coordinador de la parte TARJETA MORDAZA DE MIGRACION CTAM): Es el ecuatoriana. formulario que debera llenar el pasajero, en MORDAZA - Losjefes de las secciones nacionales de los Comites de binacional, para efectos exclusivos de registro. Frontera; y - Los asesores que las Partes designen en funcion de TAXI: Es el automovil autorizado y destinado al translos temas que se vayan a tratar. porte publico de personas. TRANSBORDO: Es el traslado de mercancia6 de una II. REUNIONES embarcacion o vehiculo a otro. MORDAZA BINACIONAL: Es el que se efectua por El Comite Binacional de Regimen Fronterizo se reunitierra, agua o aire, desde cualquier punto del territorio de ra en forma ordinaria dos veces al ano y en forma extraoruna Parte, a otro cualquiera de la otra Parte, excepto la dinaria las veces que sea necesario por acuerdo entre las Region Fronteriza. Partes o a pedido de cualquiera de ellas. MORDAZA LOCAL DE PERSONAS: Es aquel que tiene lugar dentro de la MORDAZA de Libre MORDAZA y que III. ATRIBUCIONES requiere, como unica condicion. portar el documento de identidad nacional. El Comite Binacional de Regimen Fronterizo tendra MORDAZA TRANSFRONTERIZO: Es el que tiene las siguientes atribuciones y responsabilidades: lugar por tierra, agua o aire desde cualquier punto del territorio de una Parte a cualquier punto dentro de la (a) Supervisar y evaluar la aplicacion del Convenio de Region Fronteriza de la otra Parte. MORDAZA de Personas, Vehiculos, Embarcaciones FluviaTRANSPORTE REGULAR DE PASAJEROS: Es el les y Maritimas y Aeronaves. que se efectua en autobus. con ruta, destino y horario (b) Mantener contacto continuo con las autoridades, preestablecido por las autoridades nacionales cornpetenlas organizaciones de la sociedad civil y con los agentes tes. economicos de la region fronteriza a fin de conocer los TRIPULACION: Es el personal autorizado para conduavances o las dificultades derivados de la aplicacion de cirymantener el vehiculo, embarcaciono aeronaveypara dicho Convenio. atender a los pasajeros en el trayecto. (c! Autorizar las rutas que se habilitaran para el VEHICULO ABANDONADO: Es aquel que salio de la transporte transfronterizo de pasajeros. posesion del dueno, con o sm uso de violencia. (d) Aprobar las normas sobre MORDAZA de embarcacioVEHICULO ALQUILADO: Es el utilizado por tercenes fluviales que MORDAZA necesarias. ros mediante contrato con la empresa propietaria del (e) Uniformizar los horarios de atencion de los servimismo. cios de control fronterizo de ambos paises en base a las VEHICULO DE CARGA: Es el autorizado por la recomendaciones de cada Comite de Frontera. autoridad nacional competente para transportar mercan(f) Recomendar a la Comision de Vecindad la ampliacias, mediante el pago del servicio, conforme a tarifas cion o habilitacion de nuevas Zonas de Libre Transito. convenidas. (g) Introducir las modificaciones que MORDAZA necesarias VEHICULO DE PASAJEROS: Es el autorizado por la al Reglamento de los Comites de Frontera y conocer y autoridad nacional competente para el transporte de resolver los asuntos que le MORDAZA planteados por estos. personas, mediante el pago del servicio, conforme a tati(h) Acordar las medidas que esten a su alcance o fas establecidas. presentar recomendaciones a la Comision de Vecindad a