TEXTO PAGINA: 33
El Peruano Sábado 24 de enero de 2015 545347 Estados Miembros de las Naciones Unidas, conforme a lo señalado en la Carta de la Organización; y, Estando a lo acordado; SE RESUELVE:Artículo 1.- Publicar, para conocimiento y debida observancia de sus disposiciones, un resumen de los párrafos sustantivos de las partes considerativa y resolutiva de la Resolución 2194 (2014) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, sobre el Tribunal Penal Internacional para Rwanda. El texto completo de dicha resolución se encuentra publicado en el portal de Internet de la Organización de las Naciones Unidas (www.un.org). Artículo 2. - Sin carácter restrictivo, entiéndase que las instituciones involucradas en el cumplimiento de la Resolución 2194 (2014) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas son las siguientes: • Ministerio de Justicia y Derechos Humanos • Ministerio del Interior Regístrese, comuníquese y publíquese. GONZALO GUTIÉRREZ REINEL Ministro de Relaciones Exteriores Resumen Sustantivo de la Resolución del Consejo de Seguridad Nº 2194 (2014) Resolución 2194 (2014) Aprobada por el Consejo de Seguridad en su 7348ª sesión, celebrada el 18 de diciembre de 2014 El Consejo de Seguridad, Reafi rmando su determinación de luchar contra la impunidad de todos los responsables de crímenes internacionales graves y la necesidad de que todos los acusados por el Tribunal Penal Internacional para Rwanda (el “Tribunal Internacional”) sean sometidos a la acción de la justicia, … Recordando sus resoluciones 955 (1994), de 8 de noviembre de 1994, 1503 (2003), de 28 de agosto de 2003, y 1534 (2004), de 26 de marzo de 2004, y en particular su resolución 1966 (2010), de 22 de diciembre de 2010, por la que, entre otras cosas, se estableció el Mecanismo Residual Internacional de los Tribunales Penales (“el Mecanismo”), …Observando con preocupación que muchos sospechosos de genocidio continúan eludiendo la acción de la justicia, incluidos los nueve acusados del Tribunal Internacional que siguen prófugos, Observando también con preocupación que el Tribunal Internacional sigue teniendo problemas para reubicar a las personas absueltas y a las personas condenadas que han terminado de cumplir su pena, poniendo de relieve, la importancia de que esas personas sean reubicadas de manera satisfactoria, y observando asimismo que el Mecanismo asumió la responsabilidad por esas personas a partir del 1 de enero de 2015, … Habiendo examinado la propuesta del Secretario General de que se nombre nuevamente al Sr. Hassan Bubacar Jallow Fiscal del Tribunal Internacional (S/2014/778), Actuando en virtud del Capítulo VII de la Carta de las Naciones Unidas, 1. Solicita al Tribunal Internacional que concluya su labor y facilite el cierre del Tribunal a la mayor brevedad con el fi n de completar la transición hacia el Mecanismo, teniendo en cuenta la resolución 1966 (2010), en la que se solicitó que el Tribunal concluyera sus enjuiciamientos y apelaciones a más tardar el 31 de diciembre de 2014;2. Subraya que los Estados deben cooperar plenamente con el Tribunal Internacional, así como con el Mecanismo; …4. Insta a todos los Estados, especialmente a los Estados donde se sospecha que se encuentras los prófugos, a que intensi fi quen su cooperación con el Tribunal Internacional y el Mecanismo y les presten toda la asistencia necesaria, en particular para lograr lo antes posible la detención y entrega de todos los prófugos restantes acusados por el Tribunal Penal; …6. Decide prorrogar el mandato de los siguientes magistrados permanentes del Tribunal Internacional, que son miembros de la Sala de Apelaciones, hasta el 31 de julio de 2015 o hasta que concluyan las causas a las que han sido o serán asignados, si esto sucediera con anterioridad; Mehmet Güney (Turquía) William H. Sekule (República Unida de Tanzanía) 7. Decide prorrogar el mandato de los siguientes magistrados permanentes del Tribunal Internacional, que son los miembros de la Sala de Apelaciones, hasta el 31 de diciembre de 2015 o hasta que concluyan las causas a las que han sido o serán asignados, si esto sucediera con anterioridad: Mandiaye Niang (Senegal) Khalida Rachid Khan (Pakistán)Arlette Ramaroson (Madagascar)Bakhtiyar Tuzmukhamedov (Federación de Rusia) 8. Decide prorrogar el mandato del Magistrado Vagn Joensen (Dinamarca) hasta el 31 de diciembre de 2015, teniendo presente que expira el 31 de diciembre de 2014, para que pueda seguir desempeñando las funciones que le corresponden como magistrado de primera instancia y Presidente del Tribunal Internacional, a fi n de concluir la labor del Tribunal; 9. Decide nombrar nuevamente al Sr. Hassan Bubacar Jallow Fiscal del Tribunal Internacional, no obstante lo dispuesto en el artículo 15, párrafo 4, del estatuto del Tribunal Internacional respecto a la duración del mandato del Fiscal, por un período que comenzará el 1 de enero de 2015 y concluirá el 31 de diciembre de 2015, que el Consejo podrá dar por terminado antes de esa fecha si concluyera la labor del Tribunal Internacional; 10. Decide seguir ocupándose de la cuestión. 1192405-2 SALUD Aprueban modificación del Cuadro para Asignación de Personal Provisional del Ministerio de Salud RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° 1030-2014/MINSA Lima, 31 de diciembre de 2014 Visto; el Informe N° 045-2014-SERVIR/GDSRH de la Autoridad Nacional del Servicio Civil – SERVIR; CONSIDERANDO: Que, mediante la Ley N° 30057, se aprobó la Ley del Servicio Civil, la misma que en la Cuarta Disposición Complementaria Final establece que el Cuadro para Asignación de Personal - CAP y el Presupuesto Analítico de Personal - PAP serán sustituidos por el instrumento de gestión denominado Cuadro de Puestos de la Entidad - CPE; Que, la Duodécima Disposición Complementaria Transitoria del Reglamento General de la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil, aprobado mediante Decreto Supremo N° 040-2014-PCM, señala que