Norma Legal Oficial del día 19 de junio del año 1998 (19/06/1998)

Si dese vizualizar el documento entero como pdf click aqui.

TEXTO DE LA PÁGINA 35

MORDAZA, viernes 19 de junio de 1998

NORMAS LEGALES
DINAMICA DEBITOS CREDITOS

Pag. 160867
: - Por el canje de los documentos de primas de acuerdo con los contratos de financiamiento de primas suscritos. : - Por la cobranza de los documentos de credito. - Por los traslados internos de los documentos de credito de dudosa cobrabilidad o demandados judicialmente. - Por extorno o ajustes a los cargos.

RUBRO : 11 VALORES NEGOCIABLES DESCRIPCION: Registra los valores adquiridos con caracter temporal y de convertibilidad inmediata. Estos valores pueden tener cotizacion bursatil, y ser emitidos por empresas nacionales, del exterior y afiliadas. Pueden constituir respaldo de las obligaciones tecnicas de las empresas de seguros, siempre que reunan los requisitos establecidos por la legislacion aplicable. 2. Se efectuan las siguientes modificaciones a la descripcion y dinamica del rubro 12 y a las cuentas que a continuacion se indican: RUBRO : 12 CUENTAS POR COBRAR POR OPERACIONES DE SEGUROS DESCRIPCION: Comprende los adeudos a favor de la empresa por la emision de facturas de primas, convenios de pago suscritos a cargo de asegurados u otros documentos, originados en emision de contratos de seguros emitidos bajo el regimen general, asi como las acreencias provenientes de los servicios que prestan los intermediarios y auxiliares de seguros, locales, del exterior y afiliados que se encuentran pendientes de cobro o en litigio. CUENTAS : 1201, 1202, 1203 y 1204. DESCRIPCION: En estas cuentas se registra la emision de facturas de primas o convenios de pago suscritos por los asegurados u otros documentos, asi como las facturas y recibos emitidos a cargo de las aseguradoras locales y del exterior. Comprende tambien las facilidades de pago otorgadas a sus asegurados, cuyos contratos han sido emitidos bajo el regimen general de seguros. DINAMICA DEBITOS : - Por la emision de las facturas de primas. - Por las facilidades de pago otorgadas a los asegurados. - Por la emision de facturas o recibos por los servicios prestados por los intermediarios y auxiliares de seguros. - Por las notas de cargo emitidas. CREDITOS : - Por las facturas, convenios, letras, recibos y otros documentos cobrados. - Por la resolucion del contrato de seguros por incumplimiento del convenio de pago. - Por extornos o ajustes de los cargos. - Por las notas de abono emitidas. CUENTA : 1205 DESCRIPCION: En esta cuenta se registra la transferencia de las cuotas de los afiliados por las Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones para los programas de rentas vitalicias y diversos. DINAMICA DEBITOS : - Por las cuotas acumuladas de los afiliados al sistema privado de pensiones, pendientes de cobro a las administradoras de fondos de pensiones. CREDITOS : - Por el pago de las administradoras de fondos de pensiones de las cuotas acumuladas de los afiliados. CUENTA : 1206 DESCRIPCION: En esta cuenta se registra las comisiones y honorarios vencidos y que se encuentran pendientes de cobro a cargo de las aseguradoras y de clientes, exceptuando los que se encuentran en cobranza judicial CUENTA DEBITOS CREDITOS : 1208 : - Por la emision de facturas de primas. - Por las facilidades de pago otorgadas a los asegurados. : Se elimina: - Por la aplicacion del convenio de pagos con cargo al rubro 13. Se agrega: - Por la resolucion del contrato de seguros por incumplimiento del convenio de pago.

CUENTA : 1309 DESCRIPCION: En esta cuenta se registra las provisiones genericas y especificas que deben constituir las empresas de seguros y de reaseguros por sus cuentas por cobrar provenientes de operaciones sujetas a riesgo crediticio. DINAMICA DEBITOS : - Por el castigo de las cuentas calificadas como incobrables. Paralelamente se efectuara el registro de control utilizando cuentas de orden. - Por la reversion de las provisiones que resulten excesivas o indebidas. CREDITOS : - Por la constitucion de las provisiones correspondientes. 4. Se adiciona a la descripcion de la Cuenta 1406, lo siguiente: DESCRIPCION: Registra los saldos deudores de los aseguradores que se presume de dudosa cobrabilidad, por no haber sido amortizados dentro de los noventa dias adicionales a la fecha de vencimiento, de acuerdo con las disposiciones de la Superintendencia de Banca y Seguros. 5. Se adiciona el detalle de debitos y creditos correspondientes a la dinamica de la Cuenta 1604, como se indica a continuacion: DEBITOS CREDITOS : : Por la venta de inmuebles. Por las cuentas por cobrar diversas. Por la cobranza de la venta de inmuebles. Por las cobranzas varias.

6. Se modifica la descripcion de la Cuenta 1606, de la siguiente manera: DESCRIPCION: En esta cuenta se registran los derechos pendientes de cobranza, que no han sido amortizados dentro de los sesenta dias adicionales a la fecha de vencimiento, detallados en las Cuentas 1601, 1602, 1603 y 1604 considerados de dudosa cobrabilidad. 7. Se modifica la descripcion de la Cuenta 1609, de la siguiente manera: DESCRIPCION: En esta cuenta se registra las provisiones que la empresa efectua para cubrir el monto de las cuentas calificadas de dudosa cobrabilidad y de las que se encuentran en cobranza judicial. 8. Para el registro contable de la deuda subordinada se sustituye el 2do. parrafo de la descripcion y dinamica del rubro 21, por lo siguiente: DESCRIPCION: Incluye, asimismo, la emision de valores, las obligaciones por operaciones de arrendamiento financiero recibido y el financiamiento obtenido por operaciones de reporte, asi como las obtenidas a traves de empresas afiliadas, la MORDAZA de deuda subordinada y otras diversas. DINAMICA DEBITOS CREDITOS : - Por el pago o aplicacion de la deuda subordinada. : - Por la MORDAZA de deuda subordinada en sus diferentes modalidades.

9. Se incorpora al rubro 23 la dinamica de la Cuenta 2304 DESCRIPCION: Representa el importe de la obligacion por pagar al asegurado o beneficiarios cuando se reciben las transferencias de las Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones. DINAMICA DEBITOS CREDITOS : - Por la cancelacion hasta por el importe de la transferencia correspondiente al asegurado de la pension de invalidez o sobrevivencia. : - Por las transferencias de las Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones

3. Se efectuan las siguientes modificaciones a la descripcion y dinamica del rubro 13 y a las cuentas que se indican: CUENTAS POR COBRAR POR OPERACIONES SUJETAS A RIESGO CREDITICIO DESCRIPCION: Comprende las cuentas por cobrar provenientes de operaciones sujetas a riesgo crediticio, asi como las provisiones genericas y especificas constituidas, segun calificacion de los creditos. CUENTAS : 1301 y 1302 DESCRIPCION: En estas cuentas se registran los financiamiento de primas otorgados a asegurados locales y del exterior, asi como las refinanciaciones otorgadas. DINAMICA DEBITOS : - Por el canje de los documentos de primas de acuerdo con los contratos de financiamiento de primas suscritos. CREDITOS : - Por la cobranza de los documentos de credito. - Por el traslado de los documentos de credito a cobranza dudosa. - Por extornos o ajustes a los cargos. CUENTAS : 1304 y 1305 DESCRIPCION: En estas cuentas se registran las demas operaciones que involucran MORDAZA de riesgo crediticio por parte de las empresas de seguros. DINAMICA DEBITOS : - Por el otorgamiento de prestamos hipotecarios a trabajadores. - Por los desembolsos efectuados por la aseguradora por operaciones afianzadas por MORDAZA, ante el incumplimiento de pago del cliente. CREDITOS : - Por las cobranzas efectuadas. CUENTA : 1306 DESCRIPCION: En esta cuenta se registra la totalidad de creditos registrados en las cuentas anteriores que no han sido amortizados dentro de los 30 dias de adicionales a la fecha de vencimiento. Asimismo, se consideran en esta cuenta los creditos refinanciados que no han sido amortizados en su oportunidad. DINAMICA DEBITOS : - Por el traslado de los creditos considerados en moratoria. CREDITOS : - Por la cobranza parcial o total de los creditos con plazo de cobro vencido. - Por el traslado a la Cuenta 1307. - Por el castigo de las cuentas calificadas como incobrables. CUENTA : 1307 DESCRIPCION: En esta cuenta se registran los documentos sujetos a cobranza judicial a partir de la fecha en que se inicie la demanda. DINAMICA DEBITOS : - Por los documentos de creditos demandados judicialmente. CREDITOS : - Por la cobranza parcial o total de los documentos de credito y cheques devueltos. - Por el castigo de las cuentas calificadas como incobrables. CUENTA : 1308 DESCRIPCION: En esta cuenta se registra las cuentas por cobrar por operaciones sujetas a riesgo crediticio con empresas afiliadas. RUBRO : 13

10. Se efectuan las siguientes modificaciones a la descripcion y la dinamica del rubro 26 y a las cuentas que a continuacion se indican: RUBRO : 26 RESERVAS TECNICAS POR SINIESTROS DESCRIPCION: Comprende las obligaciones de los aseguradores, relativas a la responsabilidad asumida por la cobertura de los riesgos amparados, derivadas de los contratos de seguros, de los contratos de reaseguro con reaseguradores cedentes y la proporcion que corresponde a los reaseguradores cesionarios de acuerdo con los contratos de reaseguros. CUENTA : 2601 DESCRIPCION: En esta cuenta se registra las estimaciones de los siniestros reportados por los asegurados o beneficiarios, calculadas de manera que cubran el costo total del siniestro, incluyendo los gastos de ajuste, asi como los siniestros a cargo de la empresa de acuerdo a las comunicaciones de las reaseguradoras cedentes. DINAMICA DEBITOS : - Por el ajuste de la reserva por exceso de la estimacion individual de los siniestros reportados en el periodo contable. - Por los adelantos y cancelaciones a los asegurados. - Por el traslado de los gastos de ajuste a la Cuenta 2203. - Por la cancelacion de las rentas vitalicias de invalidez o sobrevivencia tomadas a favor de asegurados provenientes del sistema previsional, que cuentan con dictamen definitivo. - Por los ajustes a la reserva constituida en el ejercicio, por exceso de la estimacion de los siniestros, comunicados por los aseguradores cedentes durante el periodo contable. - Por la liquidacion de los siniestros con abono a las cuentas corrientes de los aseguradores cedentes que correspondan. : - Por las estimaciones del costo total, incluyendo gastos de ajuste, de los siniestros reportados. - Por el traslado de las obligaciones provenientes del sistema previsional, que se encuentran en MORDAZA de liquidacion, neto de la transferencia correspondiente al asegurado o beneficiario. - Por el ajuste de la reserva por defecto de la estimacion individual de los siniestros reportados en el periodo contable. - Por las estimaciones de los siniestros comunicados por los aseguradores cedentes. - Por los ajustes a la reserva constituida en el periodo, por defecto de la estimacion de los siniestros, comunicados por los aseguradores cedentes durante el periodo contable.

CREDITOS

CUENTA : 2602 DESCRIPCION: En esta cuenta se registra la estimacion de los siniestros ocurridos y no reportados al cierre del ejercicio, calculada de acuerdo con las disposi