TEXTO PAGINA: 43
43 NORMAS LEGALES Viernes 29 de noviembre de 2019 El Peruano / de Proyectos de Inversión, Genérica de Gasto 2.4 Donaciones y Transferencias, fuentes de fi nanciamiento: 2. Recursos Directamente Recaudados y 3. Recursos por Operaciones O fi ciales de Crédito”. 1831842-1 RELACIONES EXTERIORES Ratifican el Acuerdo entre la República del Perú y la República Federal de Alemania relativa al “Programa de Rehabilitación y Prevención Climática en el Sector Agua” DECRETO SUPREMO N° 052-2019-RE EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICACONSIDERANDO: Que el Acuerdo entre la República del Perú y la República Federal de Alemania relativa al “Programa de Rehabilitación y Prevención Climática en el Sector Agua” fue formalizado mediante Nota Verbal N° 0376/2019 de la Embajada de la República Federal de Alemania del 13 de agosto de 2019, y Nota RE (DAE) N° 6-5/55 del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República del Perú del 4 de septiembre de 2019; Que es conveniente a los intereses del Perú la ratifi cación del citado instrumento jurídico internacional; De conformidad con lo dispuesto por los artículos 57º y 118º inciso 11 de la Constitución Política del Perú que facultan al Presidente de la República para celebrar tratados o adherir a estos sin el requisito de la aprobación previa del Congreso; DECRETA:Artículo 1º.- Ratifícase el Acuerdo entre la República del Perú y la República Federal de Alemania relativa al “Programa de Rehabilitación y Prevención Climática en el Sector Agua” formalizado mediante Nota Verbal N° 0376/2019 de la Embajada de la República Federal de Alemania del 13 de agosto de 2019, y Nota RE (DAE) N° 6-5/55 del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República del Perú del 4 de septiembre de 2019. Artículo 2°.- De conformidad con los artículos 4º y 6º de la Ley N° 26647, el Ministerio de Relaciones Exteriores procederá a publicar en el diario o fi cial “El Peruano” el texto íntegro del referido Acuerdo, así como la fecha de entrada en vigencia. Artículo 3°.- Dése cuenta al nuevo Congreso de la República. Artículo 4°.- El presente Decreto Supremo será refrendado por el Ministro de Relaciones Exteriores. Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisiete días del mes de noviembre del año dos mil diecinueve. MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO Presidente de la República GUSTAVO MEZA-CUADRA V. Ministro de Relaciones Exteriores 1831856-3 Decreto Supremo que modifica las circunscripciones consulares del Perú en la Confederación Suiza DECRETO SUPREMO N° 053-2019/RE EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICACONSIDERANDO: Que, mediante Resolución Suprema N° 172-88-RE, se establecen, entre otras, las circunscripciones de las Ofi cinas Consulares peruanas en la Confederación Suiza; Que, a través de la Resolución Suprema N° 151- 95-RE, se modi fi có la Resolución Suprema N° 172-88- RE, estableciendo las nuevas circunscripciones de las Ofi cinas Consulares peruanas de carrera y ad honorem en la Confederación Suiza; Que, corresponde al Gobierno del Perú desarrollar una activa labor de protección y promoción de sus intereses, especialmente en el ámbito económico, comercial y cultural, así como precautelar los de sus nacionales, a través de un constante apoyo y asistencia consular a las comunidades peruanas en el exterior; Que, al amparo de lo establecido en el artículo 40 del Reglamento Consular del Perú, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 076-2005-RE, mediante Nota Verbal N° 5-27-F/70, de 3 de setiembre de 2019, el Departamento Federal de Asuntos Exteriores de la Confederación Suiza manifestó su consentimiento sobre la modi fi cación de las circunscripciones de las O fi cinas Consulares peruanas en ese país; Con la opinión favorable de la Dirección General de Comunidades Peruanas en el Exterior y Asuntos Consulares del Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú, y del Departamento Federal de Asuntos Exteriores de la Confederación Suiza; Estando a lo expuesto, y de conformidad con lo dispuesto en la Convención de Viena sobre Relaciones Consulares; el numeral 8 del artículo 118 de la Constitución Política del Perú; la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; y, el Reglamento Consular del Perú, aprobado mediante Decreto Supremo N° 076-2005-RE; DECRETA:Artículo 1.- Modi fi cación de la circunscripción consular Modi fi car la Resolución Suprema N° 172-88-RE, en el extremo referido a las circunscripciones de las o fi cinas consulares peruanas de carrera y ad honorem en la Confederación Suiza, las cuales en adelante quedarán establecidas de la siguiente manera: CONFEDERACIÓN SUIZA Sede de la O fi cina ConsularCircunscripción de la O fi cina Consular Consulado General en ZúrichCon circunscripción en los Cantones de Zúrich, Glaris, Grisones, Schwyz, Lucerna, Nidwalden, Obwalden, Schaffhausen, Tesino, Uri, Zug, San Galo, Appenzell Rodas Interiores, Appenzell Rodas Exteriores y Turgovia. Consulado General en GinebraCon circunscripción en los Cantones de Ginebra, Valais y Vaud. Sección Consular en BernaCon circunscripción en los Cantones de Berna, Friburgo, Soleura, Neuchâtel, Jura, Basilea-Ciudad, Basilea-Campiña y Argovia. Artículo 2.- Derogación Deróguese la Resolución Suprema N° 151-95-RE, que modi fi có la Resolución Suprema N° 172-88-RE. Artículo 3.- Refrendo El presente Decreto Supremo es refrendado por el Ministro de Relaciones Exteriores. Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintisiete días del mes de noviembre del año dos mil diecinueve. MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO Presidente de la República GUSTAVO MEZA-CUADRA V. Ministro de Relaciones Exteriores 1831856-4